Traduction de «nabijgelegen restaurant inclusief drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt u ook een aperitief aangeboden in een nabijgelegen restaurant, inclusief drankjes en hapjes.
In einem nahe gelegenen Restaurant werden Ihnen ein Aperitif, inklusive Getränken und Snacks angeboten.

Halfpension is inclusief ontbijt in het café en een 3-gangendiner in 1 van de nabijgelegen restaurants.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstück im hauseigenen Café und ein 3-Gänge-Menü in einem der Restaurants in der Nähe.

Vanuit de accommodatie heeft u uitzicht op het Gardameer. Een ontbijtbuffet, inclusief salami, lokale kaas en vers fruit, wordt geserveerd in een nabijgelegen restaurant.
Ein Frühstücksbuffet mit Salami, Käse aus der Region und frischem Obst können Sie in einem Restaurant in der Nähe genießen.

Halfpension is op verzoek beschikbaar en is inclusief het diner, dat geserveerd wordt in een nabijgelegen restaurant.
Halbpension ist auf Anfrage erhältlich. Das Abendessen wird in einem nahe gelegenen Restaurant serviert.

Gasten die willen dineren met vrienden krijgen korting in het restaurant. Gratis drankjes, inclusief lokale wijnen en bier, zijn de gehele dag beschikbaar.
Wenn Sie gemeinsam mit Freunden speisen, genießen Sie im Restaurant ermäßigte Preise. Kostenlose Erfrischungen, darunter auch Wein und Bier aus der Region, sind ganztägig erhältlich.

Het nabijgelegen restaurant Vilho richt zich op de hongerige gast, terwijl het Wanha Mestari restaurant verfrissende drankjes biedt.
Das nahe gelegene Restaurant Vilho verwöhnt Sie mit kulinarischen Genüssen. Im Restaurant Wanha Mestari genießen Sie erfrischende Getränke.

Na een actieve dag op de pistes kunt u in het nabijgelegen restaurant terecht voor een hapje en een drankje. U kunt ook lekker ontspannen op de schaatsbaan, op slechts 300 meter van het pand.
Nach einem ereignisreichen Tag auf der Piste entspannen Sie abends bei einem Getränk oder einem Gericht im nahen Restaurant. Nur 300 m entfernt finden Sie eine Eisbahn.

Gasten kunnen ook een drankje genieten aan de bar van de accommodatie en er zijn nabijgelegen restaurants.
Die Bar der Unterkunft lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein und in der Nähe befinden sich Restaurants.

Voor maaltijden en verfrissende drankjes kunt u ook terecht in de nabijgelegen restaurants en bars, op 5 minuten lopen van de villa.
Nahegelegene Restaurants und Bars warten in einem Umkreis von 5 Gehminuten mit Mahlzeiten und erfrischenden Getränken auf Ihren Besuch.

U kunt genieten van typische Dalmatische gerechten in een van de vele nabijgelegen restaurants of in het hotel zelf. In de lobbybar kunt u zich ontspannen met een drankje.
Genießen Sie die typische dalmatinische Küche in vielen Restaurants in der Nähe oder im Hotel oder entspannen Sie an der Lobbybar.