Vertaling van "nabijgelegen metrostation biedt eenvoudig verbinding " (Nederlands → Duits) :

Deze gastvrije bed breakfast wordt door een familie gerund en ligt in het hart van Whitley Bay, dicht bij de zee, winkels, pubs en clubs. Het nabijgelegen metrostation biedt eenvoudig verbinding naar het bruisende stadscentrum van Newcastle.
Im Herzen von Whitley Bay begrüßt Sie dieses freundliche, familiengeführte Bed Breakfast in der Nähe der Uferpromenade, Geschäfte, Pubs und Clubs sowie einer U-Bahn-Station. Diese bietet einfachen Zugang zum pulsierenden Stadtzentrum von Newcastle.

Op korte afstand van het hotel vindt u de modieuze winkelgebieden Kensington en Knightsbridge. Het nabijgelegen metrostation biedt een verbinding met het West End en het centrum van Londen.
Die berühmten Einkaufsviertel Kensington und Knightsbridge befinden sich in der Nähe. Mit der U-Bahn gelangen Sie bequem ins West End und ins Zentrum von London.

Het nabijgelegen metrostation biedt ook een directe verbinding met de Alexanderplatz.
Die nahe gelegene U-Bahn-Station bietet auch eine direkte Verbindung zum Alexanderplatz.

Het nabijgelegen metrostation biedt een rechtstreekse verbinding naar het centrum van Bonn (7 km). De accommodatie ligt op 1 km van de oevers van de rivier de Rijn.
Der nahe gelegene U-Bahnhof bietet eine direkte Anbindung an das Zentrum von Bonn (7 km) und nach 1 km gelangen Sie zu den Ufern des Rheins.

Het nabijgelegen metrostation biedt een directe verbinding met de oude binnenstad en het centraal station van Essen.
Der nahe gelegene U-Bahnhof bietet direkte Anbindung an die Altstadt und den Bahnhof von Essen.

Metrostation Taksim ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie en biedt eenvoudige verbinding naar de historische wijk Sultanhamet en het district Kabatas, een belangrijk vervoersknooppunt.
Der nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernte U-Bahnhof bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an das historische Viertel Sultanahmet und den Bezirk Kabatas, ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt.

De snelweg E45 ligt op slechts enkele kilometers afstand en biedt eenvoudige verbinding naar het meer van Trasimeno en de steden Assisi, Perugia en Arezzo.
Die Autobahn E45 liegt nur wenige Kilometer entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an den See Lago Trasimeno und die Städte Assisi, Perugia und Arezzo.

Het nabijgelegen metrostation biedt een uitstekende verbindingen met alle bezienswaardigheden van Londen en de Eurostar vertrekt vanaf station St Pancras.
Ab einem nahe gelegenen U-Bahnhof fahren Sie bequem durch ganz London, während am Bahnhof St Pancras der Eurostar verkehrt.

Het nabijgelegen metrostation biedt rechtstreekse verbindingen naar République, Champs-Elysées en Trocadéro.
Sie haben mit der Metrostation Charonne direkten Zugang zu République, Champs-Elysées und dem Trocadéro.

Het nabijgelegen metrostation biedt directe verbindingen met verschillende Parijse bezienswaardigheden zoals het Louvre, Opéra en centrum van de stad, Place du Châtelet.
Die Metro verbindet Sie direkt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Louvre oder der Opéra sowie dem Verkehrsknotenpunkt Châtelet direkt im Stadtzentrum.