Traduction de «nabijgelegen kustpaden en wandelroute » (Néerlandais → Allemand) :

Dit is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de nabijgelegen kustpaden en wandelroute 34.
Das Hotel ist ideal gelegen, um die umliegenden Küsten-Pfade und den Wanderweg 34 zu erkunden.

U kunt wandelingen en fietstochten maken over de nabijgelegen kustpaden, varen over het meer, of golfen op de 18-holesbaan.
Nutzen Sie die nahe gelegenen Küstenwege zum Wandern und Radfahren, unternehmen Sie Bootsfahrten auf dem See oder Golfen Sie auf dem 18-Loch-Platz.

De medewerkers spreken Duits, Nederlands en Engels en voorzien u graag van handige tips en suggesties en kaarten van nabijgelegen fiets- en wandelroutes.
Das Personal spricht auch Englisch und Holländisch und gibt Ihnen gerne Tipps zu Wanderrouten und Fahrradwegen.

Er zijn mooie wandelroutes in de nabijgelegen Sierra Helada.
Tolle Wanderwege erwarten Sie in der nahe gelegenen Sierra Helada.

Het nabijgelegen bos Hannerup is ideaal voor joggen dankzij aangelegde wandelroutes.
Der benachbarte Hannerup-Wald mit seinen markierten Laufstrecken ist ideal zum Joggen.

Het personeel geeft u graag meer informatie over nabijgelegen wandelroutes.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern über die Wanderwege in der näheren Umgebung.

De Great Glen Way loopt langs het hotel en biedt rechtstreeks toegang tot vele wandelroutes en bezienswaardigheden, waaronder de nabijgelegen ruïnes van kasteel Urquhart.
Der Wanderweg Great Glen Way verläuft am Hotel und führt zu vielen weiteren Wegen und Sehenswürdigkeiten wie den nahe gelegenen Ruinen des Urquhart Castle.

Bijzonder populair is het nabijgelegen gedeelte van de pittoreske fiets- en wandelroute door de Rijn-Moezel-Eifel-regio.
Besonders beliebt ist der nahe gelegene Abschnitt des malerischen Rhein-Mosel-Eifel Rad- und Wanderwegs.

Het personeel kan u advies geven over nabijgelegen wandelroutes en onderhouden langlaufpaden.
Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne markierte Wanderwege und gespurte Loipen in der Umgebung.

Het natuurreservaat Posets-Maladeta bevindt zich op 15 minuten rijafstand en er zijn vele geweldige wandelroutes in het nabijgelegen Nationaal Park Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
Das Naturschutzgebiet Posets-Maladeta befindet sich 15 Autominuten entfernt und im nahen Nationalpark Aigüestortes i Estany de Sant Maurici finden Sie viele Wanderwege.