Traduction de «nabijgelegen gezondheidscentrum wordt u verwend » (Néerlandais → Allemand) :

In het nabijgelegen gezondheidscentrum wordt u verwend met rustgevende massages en behandelingen.
Im nahegelegenen Wellnessbereich schalten Sie bei sanften Massagen und anderen Anwendungen ab.

Verder hebt u gratis toegang tot de aangrenzende fitnessruimte en kunt u deelnemen aan gratis cursussen in het nabijgelegen gezondheidscentrum.
Das benachbarte Fitnesscenter und Kurse im nahe gelegenen Gesundheitszentrum besuchen Sie kostenfrei.

Na een enerverende dag in het nabijgelegen natuurpark Taubergießen of in het Europapark wordt u in ons restaurant verwend met Duitse en Italiaanse gerechten.
Nach einem erlebnisreichen Tag im nahe gelegenen Naturpark Taubergießen oder im Europapark verwöhnt Sie unser Restaurant mit deutscher und italienischer Küche.

Gasten krijgen korting voor het gezondheidscentrum met sauna, een stoombad, een hot tub en een zwembad. En ook voor de Spa in het nabijgelegen Palangos Vetra Hotel.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind rund um die Uhr für Sie da. Sie erhalten eine Ermäßigung für den Wellnessbereich im nahebei gelegenen Hotel Palangos Vetra. Es erwarten Sie dort eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, ein Swimmingpool sowie ein Spa.

Bovendien heeft u gratis toegang tot het nabijgelegen Melbourne City Baths, een bekend fitness- en gezondheidscentrum met een zwembad.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu den nahe gelegenen Melbourne City Baths, ein ausgezeichnetes Schwimmbad mit Fitness- und Wellnesscenter.