Traduction de «nabijgelegen en joggingpaden » (Néerlandais → Allemand) :

De vele activiteiten in de omgeving, zoals de nabijgelegen wandel- en joggingpaden, sportvelden en tennisbanen zorgen er samen met de diensten van het hotel voor dat u zich niet hoeft te vervelen.
Freuen Sie sich auch auf das große Angebot an weiteren Aktivitäten. Neben den Serviceleistungen des Hotels können Sie sowohl die in der Nähe verlaufenden Wanderwege und Joggingpfade als auch Tennis- und Sportplätze nutzen.

Om te ontspannen, kunt u een bezoek brengen aan het nabijgelegen cultureel centrum Gjethuset, gebruikmaken van aantrekkelijke joggingpaden, de prachtige omgeving verkennen en een kano huren.
Besuchen Sie das nahegelegene Kulturzentrum Gjethuset, joggen Sie auf den schönen Wegen und entdecken Sie die schöne Umgebung oder leihen Sie sich ein Kanu.

U kunt uzelf ontspannen in de sauna, en de meer energieke gasten kunnen gebruikmaken van de nabijgelegen joggingpaden langs de Rijn.
Erholsame Momente verspricht zudem eine Sauna und Sportbegeisterte profitieren von den nahegelegenen Joggingstrecken entlang des Rheins.

Actieve gasten kunnen gebruikmaken van het ultramoderne fitnesscentrum of de nabijgelegen joggingpaden langs de rivier de Rappahannock.
Falls Sie aktiv werden möchten, stehen Ihnen ein hochmodernes Fitnesscenter und mehrere Joggingstrecken entlang des Flusses Rappahannock zur Verfügung.