Vertaling van "nabijgelegen eiland aigina is gemakkelijk per veerboot " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele dorp Megalochori ligt op 2 km afstand en het het nabijgelegen eiland Aigina is gemakkelijk per veerboot te bereiken.
Das traditionelle Dorf Megalochori erreichen Sie nach 2 km und zur nahe gelegenen Insel Aigina gelangen Sie bequem mit der Fähre.

De gasten kunnen tochtjes maken langs de ruige kust en door het binnenland van Sardinië. Het nabijgelegen eiland San Pietro is met de veerboot in 30 minuten te bereiken. De luchthaven Cagliari ligt op 90 km van het hotel.
Die nahegelegene Insel San Pietro erreichen Sie mit der Fähre nach 30 Minuten und vom Flughafen Cagliari trennen das Hotel 90 km.

Het dichtstbijzijnde strand is een korte rit met de veerboot naar het nabijgelegen eiland Aore.
Den nächsten Strand auf der nahe gelegenen Insel Aore erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt mit der Fähre.

U kunt per boot of met de veerboot een bezoek brengen aan het nabijgelegen eiland Korcula of een uitstapje maken naar de oude stad Dubrovnik.
Mit einem Boot oder der Fähre besuchen Sie die nahe gelegene Insel Korcula. Alternativ machen Sie einen Ausflug in die Altstadt von Dubrovnik.

Het nabijgelegen eiland Korcula kan worden bereikt met een veerboot of met de kleine taxiboten van het Apartments Maestral.
Zur nahegelegenen Insel Korcula gelangen Sie von den Apartments Maestral aus mit der Fähre und kleinen Taxi-Booten.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale weg Aurelia en ligt op 20 minuten rijden van Piombino, waar u de veerboot kunt nemen naar het eiland Elba.
Die Unterkunft ist leicht von der Nationalstraße Aurelia aus zu erreichen. Piombino mit einer Fährverbindung zur Insel Elba liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Het eiland Cozumel, waar gasten kunnen genieten van snorkelen en andere buitenactiviteiten, ligt op 18 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de veerboot.
Die Insel Cozumel lockt mit ausgezeichneten Möglichkeiten zum Schnorcheln und anderen Aktivitäten im Freien.

U rijdt in slechts 20 minuten naar Trapani en de rest van het eiland is gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A29 Autostrada del Sale.
Erkunden Sie die nur 20 Autominuten entfernte Stadt Trapani. Über die nahe Autobahn A29 Autostrada del Sale erreichen Sie bequem andere Teile der Insel.

Het traditionele dorp Megalochori ligt op minder dan 2 km afstand. De nabijgelegen eilanden van Poros, Hydra en Spetses kunnen gemakkelijk bereikt worden met de veerboten die van het naburige eiland Aegina vertrekken.
Das traditionelle Dorf Megalochori erreichen Sie nach 2 Kilometern. Zu den nahe gelegenen Inseln Poros, Hydra und Spetses gelangen Sie leicht mit den Fähren, die von der benachbarten Insel Ägina abfahren.

U kunt gratis parkeren bij het Nazaret. Dat maakt het gemakkelijk om de nabijgelegen golfbanen te bezoeken of om een tochtje te maken over het eiland.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen am Nazaret zur Verfügung. Besuchen Sie die Golfplätze in der Nähe oder erkunden Sie die Insel.