Traduction de «nabijgelegen bushalte en tramhalte » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de nabijgelegen bushalte en tramhalte reist u snel naar de toeristische bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Dresden, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Von der nahe gelegenen Bus- und Straßenbahnhaltestelle gelangen Sie leicht und bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Dresdner Altstadt, die zum UNESCO-Welterbe gehören.

Dankzij de nabijgelegen bus- en tramhaltes reist u in 20 minuten naar het centraal station van Leipzig.
Von den nahe gelegenen Bus- und Straßenbahnhaltestellen erreichen Sie den Leipziger Hauptbahnhof nach 20 Minuten.

De nabijgelegen bus-en tramhaltes bieden snelle en regelmatige verbindingen naar het centrum.
Die nahe gelegenen Bus- und Straßenbahnhaltestellen bieten eine schnelle und regelmäßige Verbindungen in die Innenstadt.

Hotel Senator ligt in de trendy en moderne wijk Zürich West en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum via de nabijgelegen bus- en tramhaltes (100 m).
Im trendigen und modernen Stadtviertel Zürich West begrüßt Sie das Hotel Senator. Die nur 100 Meter entfernten Bus- und Straßenbahnhaltestellen bieten eine bequeme Anbindung an das Zentrum.

U vindt gratis parkeerplaatsen voor het gebouw, en er bevinden zich een bushalte, een tramhalte en een metrostation op 200 meter afstand.
Kostenlose Parkplätze stehen vor dem Haus zur Verfügun Gebäude gefunden werden, und eine Bushaltestelle, eine Straßenbahnhaltestelle und eine U-Bahn-Haltestelle ist 200 Meter entfernt.

Een nabijgelegen bus- en tramhalte biedt verbindingen naar station Termini.
Eine nahe Bus- und Straßenbahnhaltestelle bietet Anbindung an den Bahnhof Roma Termini.

Een openbare bus naar Positano vertrekt elk uur vanaf een nabijgelegen bushalte.
Der öffentliche Bus nach Positano verkehrt stündlich von der nahen Bushaltestelle aus.

Vanaf de nabijgelegen bushalte kunt u het hele jaar door naar treinstation Sankt Anton am Arlberg en weer terug.
Von der nahe gelegenen Bushaltestelle bestehen ganzjährig Verbindungen zum und vom Bahnhof Sankt Anton am Arlberg.

Het oude centrum van Dubrovnik is te voet gemakkelijk bereikbaar, maar u kunt ook de bus nemen vanaf de nabijgelegen bushalte.
Die Altstadt von Dubrovnik erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit dem Bus, der an einer nahen Haltestelle verkehrt.

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven van Genève en het expositiecentrum Palexpo liggen op minder dan 10 minuten rijden van het Horlogers. Het centrum van de stad is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte Plan-les-Ouates.
Den Flughafen Genf und die Messe Palexpo erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto. In das Stadtzentrum gelangen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Bus, der an der nahen Bushaltestelle Plan-les-Ouates hält.