Vertaling van "nabijgelegen bossen kunt " (Nederlands → Duits) :

In de nabijgelegen bossen kunt u genieten van de natuur. Het hotel heeft een schuur waar u gratis uw fiets of motorfiets kunt stallen.
In den umliegenden Wäldern verbringen Sie angenehme Stunden in der Natur.Darüber hinaus profitieren Sie kostenfrei von den Abstellmöglichkeiten für Ihr Fahrrad bzw. Motorrad.

In de nabijgelegen bossen kunt u gaan wandelen, joggen en fietsen.
In den nahe gelegenen Wäldern können Sie Wandern, Joggen und Radfahren.

Vanuit Hotel Bulten kunt u een wandeling maken in de nabijgelegen bossen of een bezoek brengen aan het nabijgelegen stadscentrum van Winterswijk.
Machen Sie vom Hotel Bulten aus einen Spaziergang in die nahe gelegenen Wälder, besuchen Sie das nicht weit entfernte Stadtzentrum von Winterswijk oder vergnügen Sie sich auf der großen Minigolf-Anlage im Freien.

U kunt de huurfietsen van het hotel gebruiken om de nabijgelegen bossen te verkennen. U kunt bij de accommodatie ook kano's huren.
Gerne können Sie die Mietfahrräder des Hotels nutzen, um die nahe gelegenen Wälder zu erkunden.

U kunt gaan wandelen of fietsen door de nabijgelegen bossen of een opwindende dag beleven op het circuit van Spa-Francorchamps.
Unternehmen Sie eine Wanderung oder eine Radtour durch die Wälder in der Umgebung oder verbringen Sie einen aufregenden Tag auf dem Circuit de Spa-Francorchamps.

In de zomer kunt u genieten op het terras met uitzicht op de nabijgelegen bossen.
Im Sommer können Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf die nahe gelegenen Wälder genießen.

U kunt tevens in de nabijgelegen bossen jagen. De dichtstbijzijnde oprit naar de snelweg ligt op slechts 9 km afstand, en de steden Varaždin en Čakovec vindt u op 15 km van de accommodatie.
Die nächste Autobahnauffahrt liegt nur 9 km entfernt. Die Städte Varaždin und Čakovec erreichen Sie nach 15 km von der Unterkunft.

U kunt ook heerlijk wandelen in de nabijgelegen bossen van het Bürgerbusch. Het hotel heeft een kleine supermarkt, waardoor het een ideale basis is voor een langer verblijf.
Mit einem kleinen Supermarkt vor Ort eignet sich das Hotel auch für längere Aufenthalte.

Dankzij de goed bewegwijzerde wandelpaden kunt u de wijngaarden en de nabijgelegen bossen van de regio's Hunsrück en Eifel verkennen.
Gut ausgeschilderte Wanderwege laden zum Erkunden der nahen Weinberge und Wälder im Hunsrücks und der Eifel ein.

U kunt ook gaan wandelen of fietsen om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het rozenpark, de Lichtentaler Allee (een met bomen omzoomd pad) en de nabijgelegen bossen en bergen. Er is bij het appartement gratis parkeergelegenheid.
Ebenso können Sie bei Wanderungen oder Radtouren den Rosenpark, die von Bäumen gesäumte Lichtentaler Allee sowie die unweit entfernten Wälder und Berge erkunden. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an diesem Apartment ab.