Traduction de «nabijgelegen bezienswaardigheden zoals seaworld » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Orlando biedt een gratis pendeldienst naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals SeaWorld en Walt Disney World.
Dieses Hotel in Orlando bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu nahe gelegenen Attraktionen wie den Themenparks SeaWorld und Walt Disney World.

U kunt in de omgeving genieten van de groene parken, zoals Hampstead Heath en Regent's Park, en de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het wassenbeeldenmuseum Madame Tussauds, de dierentuin van Londen en het Freud Museum.
Begeistern wird Sie die grüne Umgebung des Hotels – entdecken Sie beispielsweise die Parks Hampstead Heath und Regent's Park. Zu den beliebtesten Attraktionen in der Nähe gehören das Wachsfigurenkabinett Madame Tussauds, der Londoner Zoo und das Freud Museum.

Het Crowne Plaza Hotel San Antonio Airport biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven van San Antonio en ligt dicht bij populaire bezienswaardigheden, zoals SeaWorld.
Das Crowne Plaza Hotel stellt Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom internationalen Flughafen San Antonio zur Verfügung. Nach 4,8 km erreichen Sie das Einkaufszentrum North Star und Restaurants.

Dit motel in San Diego biedt comfortabele faciliteiten en gemakkelijke toegang tot de snelweg I-8, op slechts een paar minuten van bezienswaardigheden zoals SeaWorld en de dierentuin van San Diego.
Dieses Motel in San Diego bietet Ihnen praktische Annehmlichkeiten und eine gute Anbindung an die Autobahn I-8, wobei Sie nur wenige Minuten entfernt von den Attraktionen wie SeaWorld und dem Zoo von San Diego wohnen.

Bezienswaardigheden zoals SeaWorld, San Diego Zoo, San Diego Zoo Safari Park liggen op slechts een korte rit van Welk San Diego.
Sehenswürdigkeiten wie den Freizeitpark SeaWorld, den San Diego Zoo und den San Diego Zoo Safari Park erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt vom Welk San Diego.

Vanaf het Homewood Liberty Station bent u met de auto in een mum van tijd bij bezienswaardigheden zoals SeaWorld, de dierentuin van San Diego en het Balboa Park.
Nur eine kurze Fahrt vom Homewood Liberty Station entfernt finden Sie Sehenswürdigkeiten wie die SeaWorld, den San Diego Zoo und den Balboa Park.

Het personeel van de excursiebalie kan u van informatie voorzien over de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het schilderachtige Oia dat op nog geen 11 km afstand ligt. De luchthaven van Santorini ligt op 8 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gern Informationen zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem nur 11 km entfernten malerischen Ort Oia. Den Flughafen Santorini erreichen Sie nach 8 km.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Deauville, dat een renbaan, een golfbaan en een beroemd casino heeft.
Lohnenswert ist auch ein Besuch der nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie der Stadt Deauville mit ihrer Pferderennbahn, dem Golfplatz und dem berühmten Casino.

De ligging van het hotel is ideaal voor uitstapjes naar de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het natuurgebied de Hoge Venen. Ook langlaufloipes en diverse skipistes liggen in de buurt.
Die Lage des Hotels ist ideal für Ausflüge zu den Attraktionen in der näheren Umgebung. Das Naturschutzgebiet Hohes Venn sowie Langlaufloipen und verschiedene Skipisten finden Sie in der Nähe.

Nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de rivier de Thu Bon, de Marmeren Bergen en de Japanse Brug, zijn gemakkelijk bereikbaar.
Die Sehenswürdigkeiten der nahen Umgebung wie der Fluss Thu Bon, der Berg Marbel und die japanische Brücke sind von der Unterkunft aus bequem erreichbar.