Traduction de «pendeldienst naar nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Een pendeldienst naar nabijgelegen luchthavens is op aanvraag beschikbaar tegen extra kosten.
Ein Shuttleservice zu den nahegelegenen Flughäfen ist auf Anfrage und gegen Gebühr verfügbar.

Dit hotel in Orlando biedt een gratis pendeldienst naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals SeaWorld en Walt Disney World.
Dieses Hotel in Orlando bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu nahe gelegenen Attraktionen wie den Themenparks SeaWorld und Walt Disney World.

Dit resorthotel beschikt over een uitgebreide spa en een themazwembad met een piratenschip. Het biedt een gratis pendeldienst naar nabijgelegen attracties zoals onder meer Disney World.
Freuen Sie sich in diesem Resorthotel auf einen Spa mit umfassendem Service, einen thematischen Poolbereich mit einem Piratenschiff sowie den kostenfreien Shuttleservice zu nahe gelegenen Attraktionen wie Disney World.

Het Fairmont Banff Springs biedt een pendeldienst naar nabijgelegen skilocaties, zoals het skiresort Sunshine Village en het skidorp Mount Norquay. Beide liggen op ongeveer 2 kilometer van het resort.
Freuen Sie sich im Fairmont Banff Springs auf einen Shuttleservice zu nahe gelegenen Skigebieten wie dem Sunshine Village Skiresort und dem Mount Norquay Ski Village, die beide etwa 2 km vom Resort entfernt liegen.

Het hotel biedt een pendeldienst naar nabijgelegen locaties en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Nutzen Sie den hoteleigenen Shuttleservice zu Zielen in der Umgebung sowie kostenlose Parkplätze.

Le 5 Torri biedt op verzoek en tegen betaling een pendeldienst naar nabijgelegen bestemmingen. De accommodatie ligt op slechts 700 meter van zowel het treinstation en de haven.
Nur 700 m vom Bahnhof und dem Hafen entfernt bietet die Unterkunft auf Anfrage und gegen Aufpreis einen Shuttleservice zu nahe gelegenen Orten.

Het Chicago Hampton Inn Suites Hoffman Estates heeft een lokale pendeldienst naar nabijgelegen bedrijven als Siemens, Citigroup en Allstate.
Das Hampton Inn Suites Chicago-Hoffman Estates bietet einen regionalen Shuttleservice zu nahe gelegenen Unternehmen wie Siemens, Citigroup und Allstate.

U kunt ook in het comfort van uw eigen kamer dineren. Het hotel biedt een pendeldienst naar nabijgelegen locaties.
Das Hotel bietet Ihnen ebenso die Möglichkeit, auf Ihrem Zimmer zu speisen.

Het bed breakfast kan een pendeldienst naar nabijgelegen bestemmingen zoals het treinstation van Brugge voor u regelen.
Das Bed Breakfast bietet einen Shuttleservice zum Brügger Bahnhof und anderen Zielen in der Nähe an.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan voor extra gemak een pendeldienst naar de nabijgelegen locaties en naar de luchthaven regelen tegen een toeslag.
Für zusätzlichen Komfort sorgen die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen gegen Aufpreis gern mit einem Shuttleservice zu nahe gelegenen Orten und einem Flughafentransfer behilflich sind.