Vertaling van "nabij een metrostation " (Nederlands → Duits) :

Het Grand Plaza Hotel biedt ruime suites in het commerciële centrum van São Paulo, naast de levendige straat Avenida Paulista, nabij een metrostation en midden in een groot winkelgebied.
Das Grand Plaza Hotel empfängt Sie mit geräumigen-suiten im Geschäftszentrum von Sao Paulo. Hier wohnen Sie neben einer U-Bahnstation und umgeben von zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten auf der belebten Paulista Avenue.

Dit 4-sterren hotel, gelegen in het centrum van Athene nabij het Omonia Plein, het trein- en metrostation Larissis en het Nationaal Museum, biedt ruime en comfortabele kamers.
Das 4-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe vom Omonia Platz, vom Fern- und U-Bahnhof Larissis und dem Nationalmuseum. Die geräumigen Zimmer sind besonders komfortabel.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.

Hotel Månen bevindt zich nabij de bushalte Pyramidbacken. Vanaf deze bushalte is het met de bus 5 minuten rijden naar het metrostation Skärholmen.
Von der direkt vor dem Hotel gelegenen Bushaltestelle Pyramidbacken gelangen Sie mit dem Bus nach 5 Minuten zum U-Bahnhof Skärholmen.

Het Nafsika Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van metrostation Metaxourghio en ligt nabij het Nationaal Museum in Athene. De Acropolis, Plaka en de vlooienmarkt van Monastiraki bevinden zich op loopafstand.
Nur 50 m vom U-Bahnhof Metaxourghio entfernt wohnen Sie im Nafsika Hotel in der Nähe des Athener Nationalmuseums und bis zur Akropolis, zur Plaka und dem Flohmarkt Monastiraki sind es nur wenige Gehminuten.

Het metrostation Hietzing (lijn U4) ligt op slechts 100 meter afstand van Hotel Viktoria en biedt directe verbindingen naar het stadscentrum, nabij de opera.
Nur 100 m trennen das Hotel Viktoria außerdem vom U-Bahnhof Hietzing (Linie U4). Von dort fahren Sie direkt ins Stadtzentrum unweit der Oper.

Het hostel ligt nabij het centrum van Lissabon, op slechts 7 minuten rijden van het plein Marquês de Pombal en op 3 minuten lopen van het metrostation Rossio.
Das Hostel befindet sich in der Nähe vom Zentrum von Lissabon, nur 7 Fahrminuten von dem Platz Marquês de Pombal und 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Rossio entfernt.

Hostal Angelines is centraal gelegen in de wijk Chamberí in Madrid, nabij de straat Calle Princesa. Op loopafstand van de accommodatie bevinden zich de metrostations Arguelles en Intercambiador de Moncloa.
Das Hostal Angelines genießt eine zentrale Lage im Viertel Chamberí von Madrid, nahe der Calle Princesa und nur wenige Gehminuten von den U-Bahnhöfen Arguelles und Intercambiador de Moncloa entfernt.

Het Vision Hotel Beijing is gelegen nabij het Zhongguancun Science Technology Area en op slechts 300 meter van het metrostation Xitucheng (lijn 10).
Das Vision Hotel in Peking liegt in der Nähe des Wissenschafts- und Technikzentrums Zhongguancun, nur 300 m vom U-Bahnhof Xitucheng (Linie 10) entfernt.

De metrostations (U-Bahn) Hohenzollernplatz en Spichernstrasse bevinden zich nabij.
Nahe dem Hotel liegen die U-Bahnhöfe Hohenzollernplatz und Spichernstraße.