Traduction de «bevinden zich nabij » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een balneotherapiecentrum, schoonheidssalon en fitnessarrangementen. De thermale baden Thermes de Balaruc bevinden zich nabij het hotel, de stranden op 10 minuten en Montpellier op 20 minuten.
In der Nähe befindet sich die Thermes de Balaruc und in 10 Minuten sind Sie am Strand sowie in 20 Minuten in Montpellier. Das Hotel verfügt über ein Balneot herapiezentrum und einen Schönheitssalon.

De verbindingen van het openbaar vervoer bevinden zich nabij L'Eau Des Collines. Met het openbaar vervoer is het stadscentrum van Marseille te bereiken in 10 minuten.
Die Nähe zu den öffentlichen Verkehrsmitteln ermöglicht Ihnen vom Hotel aus gute Anbindung zur Innenstadt von Marseille (10 Minuten).

De locatie naast het park Campo Grande is erg gunstig voor een bezoek aan het Museum voor Oosterse Kunst. Ook de bedrijventerreinen van de stad bevinden zich nabij.
Es liegt neben dem Park Campo Grande und liegt in Gehweite vom Museum für Orientalische Kunst. Auch die Industrieviertel der Stadt sind nicht weit entfernt.

De locatie biedt op de achtergrond uitzicht op het gebergte Ubaye. Het nationale park Mercantour en het skigebied Praloup bevinden zich nabij het La Grande Eperviere.
Es befindet sich neben dem Nationalpark Mercantour und dem Skigebiet Praloup.

De studio's en appartementen van het City Edge bevinden zich nabij het treinstation Jolimont en het Melbourne Tennis Centre.
In den East Melbourne City Edge Apartment Hotels wohnen Sie in der Nähe des Bahnhofs Jolimont und des Powlett Reserve Tennis Centre.

Dit centrum is ook goed te bereiken met de bus (bushaltes bevinden zich nabij het complex). Het pretpark Drayton Manor en het winkelcentrum Derby's Westfield zijn op 30 tot 40 minuten rijden gelegen.
Der Freizeitpark Drayton Manor und das Einkaufszentrum Westfield Derby sind 30-40 Fahrminuten entfernt.

Verschillende bezienswaardigheden, zoals het Natuurhistorisch Museum van Denver en de Munt van de Verenigde Staten bevinden zich nabij het Denver-North/Thornton Hampton Inn.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie das Denver Museum of Natural History und die Münzprägeanstalt United States Mint befinden sich in der Nähe des Denver - North/Thornton Hampton Inn.

Fiets-, paardrijd- en kanoroutes bevinden zich nabij.
In der Nähe können Sie Aktivitäten wie Radfahren, Reiten und Kanufahren nachgehen.

De metrostations (U-Bahn) Hohenzollernplatz en Spichernstrasse bevinden zich nabij.
Nahe dem Hotel liegen die U-Bahnhöfe Hohenzollernplatz und Spichernstraße.

Het Nafsika Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van metrostation Metaxourghio en ligt nabij het Nationaal Museum in Athene. De Acropolis, Plaka en de vlooienmarkt van Monastiraki bevinden zich op loopafstand.
Nur 50 m vom U-Bahnhof Metaxourghio entfernt wohnen Sie im Nafsika Hotel in der Nähe des Athener Nationalmuseums und bis zur Akropolis, zur Plaka und dem Flohmarkt Monastiraki sind es nur wenige Gehminuten.