Traduction de «naastgelegen zusterhotel hotel taverna bleu » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten profiteren van korting in het restaurant van het naastgelegen zusterhotel Hotel Taverna Bleu.
Sie erhalten Ermäßigungen im Restaurant des Partnerhotels Taverna Bleu, das nebenan liegt.

U kunt genieten van een continentaal ontbijtbuffet met gebak, croissants, ham en kaas, dat geserveerd wordt in het zusterhotel Hotel Taverna Bleu, op 100 meter afstand.
Starten Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Kuchen, Croissants, Schinken und Käse in der 100 m entfernten Partnerunterkunft Hotel Taverna Bleu.

Als gast van Hotel Bellevue kunt u gratis gebruikmaken van de faciliteiten van het naastgelegen zusterhotel, zoals een bar en een spa.
Als Gast des Hotel Bellevue nutzen Sie die Einrichtungen eines benachbarten Partnerhotels kostenfrei.

Hotel Excelsior ligt direct aan het strand in Bibione. Het heeft samen met het naastgelegen zusterhotel een groot zwembad met een ondiep gedeelte en een terras met een hot tub en uitzicht op zee.
Das Hotel Excelsior liegt direkt am Strand in Bibione und bietet einen großen Swimmingpool mit einem flachen Endbereich und eine Terrasse mit Meerblick und einem Whirlpool, die gemeinsam mit dem angrenzenden Partnerhotel genutzt werden.