Vertaling van "naast rome villa ada park " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel biedt een rustige, groene locatie naast Rome Villa Ada Park. Het beschikt over een gratis fitnessruimte en een terras in de tuin.
In einer ruhigen, grünen Lage direkt neben der Villa Ada Park in Rom erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem kostenfreien Fitnesscenter und einer Gartenterrasse.

Hotel Borromini ligt in het hart van Rome op een steenworp afstand van het Villa Ada-park en biedt eigentijdse accommodatie met airconditioning.
Das Hotel Borromini begrüßt Sie im Herzen von Rom und nur wenige Schritte vom Park Villa Ada entfernt.

Elements BedBreakfast biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi in een rustige wijk van Rome, op 3 minuten lopen van het groene Villa Ada-park.
Das Elements BedBreakfast erwartet Sie in ruhiger Lage in Rom, 3 Gehminuten vom grünen Park der Villa Ada entfernt. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Garda is gevestigd in een elegant historisch gebouw en ligt naast het Villa Borghese-park, op een rustige locatie dicht bij alle bezienswaardigheden van Rome, en net om de hoek van de glamoureuze Via Veneto.
Das Hotel Garda liegt ruhig in einem eleganten Gebäude neben den Borghese-Gärten in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten Roms.

Het hotel ligt op 500 meter van het Villa Ada Park en op 10 minuten rijden van het Auditorium Parco della Musica.
Sie wohnen 500 m vom Park der Villa Ada entfernt, während Sie nach 10 Minuten mit dem Auto das Auditorium Parco della Musica erreichen.

Buiten Hotel San Giusto liggen verschillende bushaltes met rechtstreeks verbinding naar het Villa Ada Park en de winkelstraten van het Quartiere Africano.
Gleich vor dem San Giusto Hotel finden Sie mehrere Bushaltestellen mit direkten Verbindungen zum Park Villa Ada und dem Einkaufsviertel Quartiere Africano.

Het treinstation Nomentana bevindt zich op 2 km van de accommodatie en het Villa Ada Park is bereikbaar in minder dan 10 minuten rijden.
Vom Bahnhof Nomentana trennen Sie 2 km, während Sie den Park der Villa Ada in weniger als 10 Fahrminuten erreichen.

Sommige kamers zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw naast het Villa Carpegna-park, op 4 metrostations van de Sint-Pietersbasiliek.
In manchen finden Sie zudem Tee- und Kaffeezubehör. Das Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude neben dem Park der Villa Carpegna und liegt 4 U-Bahn-Stationen vom Petersdom entfernt.

Het Sofitel Rome Villa Borghese ligt in het meest prestigieuze gebied van Rome, direct naast de kosmopolitische Via Veneto en dicht bij de Spaanse Trappen.
Das Sofitel Rome Villa Borghese liegt in einer der vornehmsten Gegenden Roms, neben der kosmopolitischen Via Veneto und in der Nähe der Spanischen Treppe.

Dit rustige Atahotel ligt aan de rand van het Villa Pamphili-park van Rome.
Am Rande des römischen Parks der Villa Pamphili begrüßt Sie das ruhige Atahotel.