Traduction de «naast rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tazuru ligt naast rivier de Kamo en biedt traditionele accommodaties in Japanse stijl en met zorg bereide Japanse gerechten.
In unmittelbarer Nähe des Flusses Kamo begrüßt Sie das Tazuru mit traditionellen Unterkünften im japanischen Stil und einer erlesenen japanischen Küche.

Het In Club Palmeraie Resorts ligt naast rivier de Oued Tensift en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Marrakech.
Am Fluss Oued Tensift begrüßt Sie, nur 10 Autominuten von der Innenstadt von Marrakesch entfernt, das In Club Palmeraie Resorts.

Het ligt op een rustige locatie naast rivier de Weser en op loopafstand van winkelcentrum Waterfront.
Sie wohnen in ruhiger Lage am Flussufer der Weser, nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Waterfront entfernt.

Inntel Hotels Rotterdam biedt gratis WiFi en gratis toegang tot een zwembad. Het is ideaal gelegen aan de voet van de Erasmus-brug en naast rivier de Maas.
Die Unterkunft Inntel Hotels Rotterdam Centre bietet kostenfreies WLAN und kostenlosen Zugang zum Pool. Sie wohnen in idealer Lage im Stadtzentrum am Fuße der Erasmus-Brücke an der Maas.

Het bevindt zich naast rivier de Taag en op 5 minuten met het openbaar vervoer van het historische centrum.
Es befindet sich direkt am Fluss Tajo, und das historische Zentrum erreichen Sie mit den neben dem Hotel verkehrenden öffentlichen Verkehrsmitteln in 5 Fahrminuten.

Hedengårds Pensionat is prachtig gelegen naast rivier de Klarälven, 25 km ten noorden van Hagfors.
Das wunderschöne am Fluss Klarälven gelegene Hedengårds Pensionat befindet sich 25 km nördlich von Hagfors.

Hotel Charlé heeft een prachtige, landelijke ligging naast rivier de Aragón, met op de achtergrond de Pyreneeën.
In wunderschöner, ländlicher Umgebung direkt am Fluss Aragón empfängt Sie das Hotel Charlé. Im Hintergrund genießen Sie das Panorama der Pyrenäen.

Le Vieux Logis ligt in Tremolat en naast rivier de Dordogne in het zuidwesten van Frankrijk.
Das Le Vieux Logis befindet sich in Tremolat direkt neben dem Fluss Dordogne im Südwesten Frankreichs.

Gasthof Goldener Fisch ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lienz en naast rivier de Isel, één van de laatste gletsjerrivieren in de Alpen.
Der Gasthof Goldener Fisch liegt an der Isel, einem der letzten Gletscherflüsse in den Alpen und befindet sich 5 Gehminuten vom Zentrum von Lienz entfernt.

Dit door een familie gerunde hotel ligt in de stad Meschede, naast rivier de Ruhr. In dit in 1977 gebouwde huis proeft u van oude tijden en heeft u tegelijkertijd alle moderne comfort.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in Meschede nahe der Ruhr in einem 1977 erbauten Haus mit altem Charme und modernem Komfort.