Traduction de «naast park-hotel leimen » (Néerlandais → Allemand) :

Naast Park-Hotel Leimen vindt u een seizoensgebonden sauna en binnen- en buitenzwembaden, toegankelijk tegen extra kosten.
Das Hotel befindet sich neben Innen- und Außenpools sowie neben einer Sauna (saisonal), die gegen eine zusätzliche Gebühr genutzt werden können.

Park-Hotel Leimen in Leimen beschikt over gratis parkeergelegenheid en ruime accommodaties met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Leimen bietet kostenfreie Parkplätze sowie geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Daarvandaan rijdt de tram rechtstreeks naar het centrum van Heidelberg. Tot slot organiseert Park-Hotel Leimen een pendeldienst naar het stadscentrum en het treinstation, tegen een toeslag.
Das Hotel bietet außerdem gegen Aufpreis einen Shuttleservice ins Stadtzentrum und zum Bahnhof.

Deze appartementen bevinden zich in een laagbouwgebouw naast het Hotel Conil Park, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Conil en het strand Playa de la Fontanilla.
In einem Flachbau neben dem Hotel Conil Park erwarten Sie diese Apartments nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Conil und dem Playa de la Fontanilla entfernt.

Naast het hotel ligt een park met speeltuin.
Gleich neben dem Motel befindet sich ein Park mit einem Kinderspielplatz.

Het Kapiolani-park ligt naast het hotel en biedt joggingpaden en tennisbanen.
Der ans Hotel angrenzende Kapiolani Park bietet Joggingstrecken und Tennisplätze.

Villa Lykos biedt gratis parkeergelegenheid naast het hotel. Dit is zeer gunstig, want voor andere parkeerplaatsen in het nationale park wordt een toeslag gevraagd.
Die Parkmöglichkeiten neben dem Hotel nutzen Sie kostenlos, andere Parkplätze im Nationalpark erheben eine Gebühr.

Dit restaurant ligt naast het hotel. Lighthouse Park is op 6,4 km afstand van La Quinta Inn Suites New Haven gelegen.
Der Lighthouse Park liegt 6,4 km vom New Haven La Quinta Inn Suites entfernt.

Het Archeologisch Park van het Altmühltal ligt naast het hotel en de rivier de Altmühl ligt op 1 km afstand.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz am Haus begeistern. Der Archäologiepark Altmühltal lädt neben dem Hotel zu einem Besuch ein.

Het Park Hotel ligt op een rustige locatie in het dorp Popovičky, direct naast een weelderig groen park met een bron.
Das Park Hotel genießt eine ruhige Lage im Dorf Popovicky und begrüßt Sie direkt neben einem üppigen, grünen Park mit einer Quelle.