Traduction de «naast ontbijtgranen fruitsalade en toast » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen. Het Bassets serveert een volledig Engels en vegetarisch ontbijt, naast ontbijtgranen, fruitsalade en toast.
Das Bassets serviert ein komplettes englisches und vegetarisches Frühstück sowie Frühstücksflocken, Obstsalat und Toast.

Het gratis ontbijt bestaat uit toast of ontbijtgranen, fruitsalade, limoensap en koffie.
Ihr kostenloses Frühstück umfasst Toast oder Müsli, Obstsalat, Limettensaft und Kaffee.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet met fruitsalade, yoghurt, ontbijtgranen, eieren, kaas, toast, gebak en broodjes geserveerd.
Jeden Morgen steht für Sie ein Frühstücksbuffet mit Obstsalat, Joghurt, Müsli, Eiern, Käse, Toast, Gebäck und Sandwiches bereit.

Het gratis continentaal ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, biologische kaas en yoghurt, verse fruitsalade, toast, broodbeleg, noten, vruchtensap en biologische thee en koffie.
Das kostenfreie kontinentale Frühstücksbuffet umfasst Müsli, Bio-Käse und Bio-Joghurt, frischen Obstsalat, Toast, Brotaufstriche, Nüsse, Saft sowie Bio-Tee und -Kaffee.

Er is ook biologische pap, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruitsalade, ontbijtgranen, toast en Fairtrade thee en koffie beschikbaar.
Außerdem werden Bio-Porridge, Joghurt, hausgemachte Marmeladen und Obstsalat sowie Müsli, Toast und Fairtrade-Tee und -Kaffee angeboten.

De keuken serveert ook een warm ontbijt met spek, eieren en worstjes, bonen, champignons, tomaat en toast, verse fruitsalade, yoghurt, een selectie van ontbijtgranen en brood.
Von der Unterkunft werden auch ein warmes Frühstück mit Schinken, Eiern, Würstchen, Kartoffelbrot, Sodabrot, Bohnen, Pilzen, Tomaten und Toast sowie frischer Obstsalat, Joghurt und eine Auswahl an Müslis und Broten angeboten.

Een ontbijt van thee, koffie, jus d'orange, een selectie van gebakjes, toast, jam, ontbijtgranen, yoghurt en verse fruitsalade wordt geserveerd in de ochtend, in de eetkamer of op het terras.
Morgens genießen Sie das Frühstück mit Tee, Kaffee, Orangensaft, einer Auswahl an Gebäck, Toast, Marmelade, Müsli, Joghurt und frischem Obstsalat. Sie frühstücken auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Naast een selectie van ontbijtgranen en toast worden er ook gerechten geserveerd.
Darüber hinaus steht Ihnen eine Auswahl an Müsli und Toast zur Verfügung.

Er is ook een gezonde optie met fruit en biologische yoghurt beschikbaar, naast verschillende vruchtensappen, toast, thee, koffie, ontbijtgranen en pap.
Eine gesunde Alternative mit unter anderem Obst und Bio-Joghurt ist ebenfalls erhältlich. Dazu gibt es außerdem eine Auswahl an Säften, Toast, Tee und Kaffee, Getreide und Porridge.

Naast gerechten kunt u genieten van ontbijtgranen, toast en zelfgemaakte jam.
Es umfasst neben einer Auswahl an Müsli, Toast und hausgemachte Marmeladen.