Traduction de «zelfgemaakte jam fruitsalade » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook biologische pap, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruitsalade, ontbijtgranen, toast en Fairtrade thee en koffie beschikbaar.
Außerdem werden Bio-Porridge, Joghurt, hausgemachte Marmeladen und Obstsalat sowie Müsli, Toast und Fairtrade-Tee und -Kaffee angeboten.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, fruitsalade en brioche geserveerd, evenals huisgemaakte maaltijden, door de gastheren bereid met verse lokale producten.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Obstsalaten und Briochegebäck wird täglich serviert.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zoete en hartige producten, waaronder zelfgemaakte jam, fruitsalades, vleeswaren en eieren.
Das Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Produkten, darunter hausgemachte Marmeladen, Obstsalate, Aufschnitt und Eier.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met versgeperste sinaasappelsap, zelfgemaakte jam, verse croissants en zelfgemaakte fruitsalade. U kunt ontbijten op het terras of in de woonkamer.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse oder im Wohnzimmer ein Frühstück mit frischem Orangensaft, hausgemachter Marmelade, frischen Croissants und hausgemachtem Obstsalat.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere warme dranken, brood, croissants, boter, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, zalm, kaas, ham, yoghurt, fruitsalade, eieren en zelfgemaakte taart.
Freuen Sie sich auf heiße Getränke, Brot, Croissants, Butter, hausgemachte Marmelade, frisch gepressten Orangensaft, Lachs, Käse, Schinken, Joghurt, Obstsalat, Eier und hausgemachte Kuchen.

Elke ochtend serveert het Alegria een ontbijtbuffet met verse fruitsalades, verse, zoete deegwaren, scharreleieren en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet des Hotels Alegria, das mit frischem Obstsalat, frischem Gebäck, Eiern aus Freilandhaltung und hausgemachter Marmelade lockt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, dat bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak, eieren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen, Eiern, Obstsalat und Müsli steht jeden Morgen für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak of fruitsalade.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit mit hausgemachter Marmelade sowie Kuchen oder Obstsalat.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Het gevarieerde ontbijtbuffet van het pension omvat tropische fruitsalade, yoghurt en zelfgemaakte jam.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit tropischem Fruchtsalat, Joghurt und hausgemachter Marmelade.