Vertaling van "naast koffie " (Nederlands → Duits) :

Kies voor een Standard kamer of een Privilege kamer zodat u kunt genieten van een espressoapparaat naast koffie-en theefaciliteiten, een minibar met gratis drankjes, badjas en slippers en diverse andere welkomstproducten .
Wählen Sie ein Standard-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer, und genießen Sie neben Tee- und Kaffeezubereiter auch eine Espresso-Maschine, Minibar mit kostenlosen Getränken, Bademantel, Pantoffel und mehrere Begrüßungsgeschenke .

Geniet naast de standaardfaciliteiten ook van gastronomische thee en koffie, een badjas, slippers, gratis internet, aankomstgeschenk en tijdschriften 'Superior'-kamer met 1 queensize bed, toegankelijk voor mindervaliden Kamers met moderne inrichting, tweepersoonsbed, aparte badkamer, individueel regelbare airconditioning, minibar met koffie-/theefaciliteiten.
Sie verfügen über 2 Doppelbetten, eig. Bad, LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Arbeitsbereich mit kostenpfl. Internetzugang (WLAN u. Kabel), Zimmersafe, indiv. regulierbare Klimaanlage, Minibar u.

Naast tv en telefoon beschikken ze over een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi, broekpers en een waterkoker om thee of koffie te maken.
Sie verfügen neben TV, Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Hosenbügler, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung.

Ruime Standard kamer met tweepersoonsbed, gratis internet en comfortabele zitgelegenheid. Naast telefoon en lcd tv met meer dan 60 internationale zenders beschikken de Standard kamers over kwaliteitsbedden, functioneel bureau met comfortabele zitgelegenheid, koelkast, airconditioning, kluis, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Standard Zimmer mit Doppelbett, gratis Internet, komfortabel in Ausstattung und Größe Die Standard-Zimmer verfügen neben Telefon und LCD-TV mit über 60 internationalen Kanälen über ein hochwertiges Bett, einen funktionellen Arbeitsplatz mit bequemen Sitzmöbeln, Kühlschrank, Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teeset sowie kostenloses Wifi.

Standaard éénpersoonskamer Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen: naast een tv en telefoon zijn de kamers voorzien van een uitstekend bed, een functioneel bureau met gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en minibar.
Standard-Einzelzimmer Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse. Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Kaffee- Teezubereiter und Minibar

Naast een led tv en telefoon beschikken ze over een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, een functioneel bureau met WiFi en een minibar.
Sie verfügen neben LED-TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, Klimaanlage, Kaffee / Tee-Zubereiter, einen funktionellen Arbeitsplatz mit Wifi sowie Minibar.

Naast een flatscreen tv en telefoon zijn ze voorzien van een hoogwaardig queensize bed, comfortabele zitgelegenheid, bureau, gratis WiFi, thee/koffie, minibar, airconditioning en een kluis.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Queen-Size Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Kaffee/Tee, Minibar, Klimaanlage und Safe.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn naast tv en telefoon ook voorzien van een kwaliteitsbed, comfortabele zitplaatsen, een functionele werkruimte met bureau en gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en een kluis.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Klimaanlage, Minibar, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten und Safe.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Privilege kamers voor meer comfort: naast een led tv en telefoon hebben ze ook een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, functioneel bureau met WiFi en gratis minibar.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Privilege-Zimmer für mehr Komfort: Sie verfügen neben LED-TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, Klimaanlage, Kaffee/Tee-Zubereiter, einen funktionellen Arbeitsplatz mit Wifi sowie kostenfreier Minibar.

Naast een led tv en telefoon beschikken ze over 2 uitstekende bedden, comfortabele zitgelegenheid, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, een functioneel bureau met WiFi en een minibar.
Sie verfügen neben LED-TV und Telefon über 2 hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel, Klimaanlage, Kaffee / Tee-Zubereiter, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Minibar.