Vertaling van "naast hotel iris liggen " (Nederlands → Duits) :

Naast Hotel Iris liggen een manege en een sportcentrum met tennisbanen en een zwembad.
Ein Reitstall und ein Sportzentrum mit Tennisplätzen und einem Pool befinden sich neben dem Hotel Iris.

Naast Hotel Zentral liggen tal van boetieks, cafés, pubs en restaurants.
Neben dem Hotel Zentral finden Sie zahlreiche Boutiquen, Cafés, Pubs und Restaurants.

Hotel Iris ligt naast het treinstation van Roccaraso en op steenworp afstand van de hoofdstraat van het dorp. Het heeft een gratis skibus naar de skilift van Pratello, die zich op 3 km afstand bevindt.
Das Hotel Iris befindet sich neben dem Bahnhof Roccaraso, nur wenige Schritte von der Hauptstraße der Stadt, und bietet Ihnen einen kostenlosen Skibus zum 3 km entfernt gelegenen Skilift Pratello.

Hotel Iris ligt pal naast het metrostation Garibaldi en het centraal station van Napels.
Das Hotel Iris begrüßt Sie direkt neben dem U-Bahnhof Garibaldi und dem Hauptbahnhof Napoli Centrale.

U kunt L'Agora Hotel gebruiken als een uitvalsbasis voor een verkenning van de historische straten Bocairent, die naast de heuvels liggen, net buiten het natuurpark Sierra de Mariola.
Das L'Agora ist ein idealer Ausgangspunkt, um die historischen, am Hang verlaufenden Straßen von Bocairent und den Naturpark Sierra de Mariola zu entdecken.

Naast Hotel Laura Christina liggen 3 tennisbanen, waar tennislessen gegeven worden.
Auf den 3 Tennisplätzen neben dem Hotelgebäude können Sie Trainerstunden buchen.

Naast het Grand Hotel Europa liggen een markt en een bushalte.
In unmittelbarer Nähe des Grand Hotel Europa befinden sich ein Markt und eine Bushaltestelle.

De Iris Residenz appartementen liggen direct naast de pistes van het skigebied Torrent. Ze zijn voorzien van strak design, evenals moderne technologie en huishoudelijke apparaten.
Die Apartments in der Iris Residenz liegen direkt an den Pisten des Skigebiets Torrent und verfügen über ein elegantes Design sowie moderne Technik und Haushaltsgeräte.

De appartementen liggen naast het Shangri-La Hotel, op 800 meter van Shaw Centre en op minder dan 1 km van Ngee Ann City en Wisma Atria.
Die Apartments liegen neben dem Shangri-La Hotel, 800 m vom Einkaufszentrum Shaw Centre entfernt. Die Einkaufszentren Ngee Ann City und Wisma Atria sind jeweils 1 km entfernt.

Het hotel biedt ook appartementen en-suites, deze bevinden zich in een herenhuis van 100 jaar oud en liggen vlak naast het hoofdgebouw.
Zum Hotel gehören auch Apartments und Suiten, die sich in einem 100-jährigen Stadthaus befinden, das direkt neben dem Hauptgebäude liegt.