Traduction de «naast het wetenschappelijk centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt naast het Wetenschappelijk Centrum Nemo en biedt een bar en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Sie wohnen hier neben dem Wissenschaftsmuseum NEMO. Freuen Sie sich auf eine Bar und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Arctic Circle Wilderness Lodge bevindt zich op 16 km van de bezienswaardigheid Santa Claus Main Post Office en op 24 km van het museum en wetenschappelijk centrum het Arktikum.
Sie können das 16 km entfernte Dorf des Weihnachtsmannes mit dem Hauptpostamt besuchen. Die Unterkunft trennen 24 km vom Wissenschaftszentrum Arktikum.

Het Matkustajakoti Outa bevindt zich op 5 minuten lopen van het Lordi-plein, op 15 minuten lopen van het wetenschappelijk centrum Arktikum en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Rovaniemi, het dorp van de Kerstman en de Noordpoolcirkel.
Das Matkustajakoti Outa trennen 5 Gehminuten von Lordi-Platz und einen 15-minütigen Spaziergang vom Arktikum.

Het Kuukkeli Chalet ligt op 4 km van het wetenschappelijk centrum Arktikum en op 15 minuten rijden van Kuukkeli Chalet ligt op 15 minuten rijden van Santa Claus Village en de luchthaven Rovaniemi.
Zum Museum Arktikum gelangen Sie vom Cottage aus nach 4 km. Im Kuukkeli Chalet trennen Sie nur 15 Fahrminuten vom Werkstattdorf des Weihnachtsmannes und dem Flughafen Rovaniemi.

Op een kilometer afstand vindt u de BUW: de Universiteitsbibliotheek van de stad met een twin op het dak. Ook bevindt zich hier het Wetenschappelijk centrum Copernicus en het Nationaal Museum.
1 km entfernt befindet sich das BUW - das Gebäude der Universitätsbibliothek mit einem Dachgarten, das Kopernikus Wissenschaftszentrum und das Nationalmuseum.

Het ligt ook vlak bij het Orlando Museum of Art (kunstmuseum) en het Orlando Science Center (wetenschappelijk centrum).
Das Orlando Museum of Art und das Orlando Science Center befinden sich auch in der Nähe.

In de omgeving van het Best Western Hotel Alte Mühle zult u zich geen moment vervelen. U kunt ook een bezoek brengen aan Wolfsburg, waar een kunstmuseum, het wetenschappelijk centrum Phaeno en een historisch kasteel gevestigd zijn.
Genießen Sie die umliegende Landschaft oder besuchen Sie Wolfsburg. Hier erwarten Sie ein Kunstmuseum, das Wissenschafts- und Abenteuercenter Phaeno sowie das historische Schloss Wolfsburg - es gibt viel zu sehen.

Apartments Latitud Sur ligt in Santiago, op 200 meter van het metrostation Universidad de Chile, naast het historische centrum en winkelcentrum van Santiago, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een modern gebouw met gratis WiFi en een fitnesscentrum.
Das Apartments Latitud Sur bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem modernen Gebäude mit kostenfreiem WLAN und einem Fitnesscenter in Santiago, nur 200 m von der U-Bahn-Station Universidad de Chile entfernt und direkt neben dem historischen und kommerziellen Zentrum von Santiago.

Gallery Park Hotel is een 5-sterrenhotel in het centrum van Riga naast het oude centrum en de wijk Jugendsti. Het beschikt over een spa met zwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Gallery Park Hotel ist ein 5-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Riga neben der Altstadt und dem Jugendstilviertel.

Hotel 99 biedt moderne accommodaties, verfijnde eetgelegenheden en een bar in de lobby die 24 uur per dag geopend is. Dit elegante hotel ligt in het centrum van Chomutov, naast het historische centrum en het stadspark.
Moderne Unterkünfte, gehobene gastronomische Einrichtungen und eine rund um die Uhr geöffnete Lobbybar erwarten Sie im eleganten Hotel 99 im Zentrum von Chomutov, neben dem historischen Zentrum und dem Stadtpark.