Traduction de «naast het treinstation porta nuova en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Gebouwd binnen een constructie uit het eind van de 9de eeuw, naast het treinstation Porta Nuova en vlak bij het historische centrum, in het artistieke en culturele hart van de stad.
Es ist in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert neben dem Bahnhof Porta Nuova untergebracht, nur wenige Min. von der Altstadt entfernt und im Herzen der städtischen Künstler- und Kulturszene.

Het Residence Sacchi ligt naast het treinstation Porta Nuova in Turijn en biedt individueel ingerichte appartementen.
Direkt neben dem Bahnhof Porta Nuova in Turin bietet die Residence Sacchi individuell gestaltete Apartments.

Hotel Urbani ligt naast het treinstation Porta Nuova in het centrum van Turijn en op 2 minuten lopen van de halte voor de bus naar de luchthaven.
Mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und klimatisierten Zimmern erwartet Sie das Hotel Urbani neben dem Bahnhof Porta Nuova im Herzen von Turin. Es liegt 2 Gehminuten von der Endhaltestelle des Flughafenbusses entfernt.

Ontbijt en WiFi zijn inbegrepen in de prijzen van het ibis Styles Torino Porta Nuova hotel, in het historische centrum van Turijn, op 50 m van het treinstation Porta Nuova en de halte voor de luchthaven Turin-Caselle.
Das Frühstück und WIFI sind in den Preisen des Hotels ibis Styles Torino Porta Nuova inbegriffen. Es liegt im historischen Zentrum, 50 m vom Bahnhof Porta Nuova und von der Haltestelle zum Flughafen Turin-Caselle entfernt.

Het Arte Nel Centro ligt op 700 meter van het treinstation Porta Nuova en het is 5 minuten met de bus of auto naar het expositiecentrum Verona Fiere.
Ein Internetpoint steht ebenfalls zu Ihrer Verfügung. Das Arte Nel Centro ist nur 700 m vom Bahnhof Porta Nuova entfernt. Nach 5 Minuten mit dem Bus oder dem Auto erreichen Sie die Messe Verona Fiere.

Het ibis-hotel Marrakech Centre Gare ligt naast het treinstation vlak bij Guéliz en Place Jemaa El Fna.
Das ibis Marrakech Centre Gare Hotel liegt neben dem Bahnhof, nahe dem Viertel Guéliz und dem Platz Jamaa El Fna.

In het kloppende hart van Milaan, vlak bij de wolkenkrabbers van Porta Nuova en de stations voor hogesnelheidstreinen, staat hotel LaGare.
Das LaGare Hotel befindet sich im lebendigem Herzen Mailands, ganz in der Nähe der Wolkenkratzer von Porta Nuova und der Schnellzug-Bahnhöfe.

Naast de centrale ligging vlak bij beide treinstations en het inbegrepen ontbijt + onbeperkt WiFi, biedt het ibis Styles Lille Centre Gares hotel 2 vergaderzalen waarin het graag uw gasten ontvangt voor cursussen, seminars, studiedagen en conferenties.
Zusätzlich zu seiner zentralen Lage in der Nähe von Bahnhöfen und im Preis inbegriffenen Frühstück + unbegrenztem WIFI bietet das ibis Styles Lille Centre Gares 2 Tagungsräume für Ihre Schulungen, Seminare und Konferenzen.

Het driesterrenhotel ibis Styles Parc des Expositions ligt vlak naast het expocenter Paris Nord Villepinte en het RER treinstation, aan de rand van Parijs en dicht bij de luchthavens Paris Roissy Charles De Gaulle en Le Bourget. Het hotel is geschikt voor een zakelijk verblijf of gezinsvakantie.
Das 3-Sterne-Hotel ibis Styles Parc des Expositions befindet sich direkt neben dem Messezentrum Paris Nord Villepinte und dem RER-Bahnhof, am Stadtrand von Paris, in der Nähe der Flughäfen Paris Roissy Charles De Gaulle und Bourget.