Traduction de «naast het traditionele dorp van ubud » (Néerlandais → Allemand) :

Amaryllis Kedewatan Villa ligt direct naast het traditionele dorp van Ubud en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Die Amaryllis Kedewatan Villa empfängt Sie direkt in dem traditionellen Dorf Ubud mit einem Außenpool und einem Garten.

Het restaurant Bumi Ubud naast het zwembad serveert een internationaal menu en traditionele gerechten uit Ubud Lodtunduh.
Das Restaurant im Bumi Ubud liegt neben dem Pool und bietet eine internationale Speisekarte, sowie traditionelle Gerichte aus Ubud Lodtunduh.

Hotel Gasthof Adler is gelegen in het centrum van het traditionele dorp Damüls in het Bregenzerwald, direct naast de skipistes.
Im Zentrum des traditionellen Dorfes Damüls im Bregenzer Wald begrüßt Sie das Hotel Gasthof Adler gleich neben den Skipisten.

Het Archipelagos ligt naast de traditionele windmolens van het dorp Olympos, vlakbij het dorpscentrum, en biedt appartementen met 2 verdiepingen, een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Archipelagos befindet sich nahe der Ortsmitte, in unmittelbarer Nähe der traditionellen Windmühlen in Olympos und bietet Apartments auf 2 Ebenen mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Zen Resort Bali bevindt zich naast oude tempels en het dorp Desa Ume Anyar. Het resort ligt op 1 uur rijden van het meer Bedugul en op 2 uur rijden van Ubud Town.
Das Zen Resort Bali liegt direkt neben alten Tempeln und dem Dorf Desa Ume Anyar. Zum See Bedugul fahren Sie 1 Stunde mit dem Auto und zur Stadt Ubud benötigen Sie 2 Stunden.

Dit traditionele pension ligt naast de fontein in het dorp Sommerach.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie neben dem Dorfbrunnen in Sommerach.

Dit traditionele hotel ligt op een schilderachtige locatie in het dorp Malente en direct naast het meer de Dieksee.
Direkt am Ufer des Dieksee begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel in malerischer Lage in der Ortschaft Malente.

Dit gezellige, traditionele pension heeft een gunstige ligging in het dorp Kindbergdörfl, naast het fietspad van Mürztal en vlakbij de S6.
Diese gemütliche, traditionsreiche Pension bietet eine verkehrsgünstige Lage im Ortsteil Kindbergdörfl, direkt am Mürztaler Radweg und in unmittelbarer Nähe der Schnellstraße S6.