Traduction de «naast het suites » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het Suites Madrid vindt u het metrostation Alfonso XIII en een bushalte, vanaf waar het stadscentrum binnen 20 minuten te bereiken is.
Die Suites Madrid befinden sich neben dem U-Bahnhof Alfonso XIII und einer Bushaltestelle, von denen Sie innerhalb von 20 Minuten ins Stadtzentrum gelangen.

Het winkelcentrum Marina Shopping Mall ligt naast Corniche Suites Hotel en het strand Marina Beach ligt op slechts 250 meter afstand.
Das Einkaufszentrum Marina befindet sich direkt neben dem Corniche Suites Hotel. Zum Strand Marina gelangen Sie nach nur 250 m.

Direct naast Luxury Suites Boban vindt u een speeltuin, tennisbanen en voetbal- en basketbalvelden.
Direkt neben dem Luxury Suites Boban befinden sich ein Kinderspielplatz, Tennisplätze sowie Fußball- und Basketballfelder.

Naast Austria Suites vindt u de tramhalte Arbesovo namesti (tramlijnen 6, 9, 12 en 20).
Das Austria Suites befindet sich neben der Straßenbahnhaltestelle Arbesovo namesti (Linien 6, 9, 12 und 20).

Bij het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Suites Charleston-Historic District bevindt u zich naast de City Market en op slechts een steenworp afstand van de gezellige winkels van King Street.
Im DoubleTree Suites by Hilton Hotel and Suites Charleston-Historic District wohnen Sie am City Market nur wenige Schritte von den reizvollen Geschäften an der King Street entfernt.

Het Charleston-Historic District DoubleTree Suites by Hilton Hotel biedt naast zuidelijke, warme gastvrijheid ook een modern fitnesscentrum en veelzijdige vergader- en banketfaciliteiten, compleet met professioneel personeel.
Begeistern wird Sie das Charleston-Historic District DoubleTree Suites by Hilton Hotel mit seiner warmherzigen, für den Süden typischen Gastfreundschaft.

Candlewood Suites Chicago-Waukegan ligt naast conferentiecentrum Harrison en beschikt over ruime suites met compleet uitgeruste keuken.
Neben dem Harrison Conference Center erwartet Sie das Candlewood Suites Chicago-Waukegan und bietet geräumige Suiten mit voll ausgestatteten Küchen.

De suites liggen direct naast het centrale Makati Avenue. De Jupiter Suites beschikken over een terras en een restaurant op het terrein.
Direkt neben der zentralen Makati Avenue bieten die Jupiter Suites eine Terrasse und ein hoteleigenes Restaurant.

Dunas Suite Villas Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen. Dit complex ligt naast de duinen en golfbaan van Maspalomas.
Inmitten weitläufiger Gärten gelegen befindet sich dieser Bungalowkomplex direkt neben Dünen von Maspalomas und dem Golfplatz.

Hotel Shogun Suite bevindt zich naast het winkelcentrum Metro Point Mall en op 15 minuten rijden van de Mall of Asia.
Das Shogun Suite befindet sich neben dem Einkaufszentrum Metro Point Mall und 15 Fahrminuten von der Mall of Asia entfernt.