Traduction de «naast het strand van roquetas » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Don Angel ligt naast het strand van Roquetas, aan de Andalusische Costa de Almería. Het heeft een buitenzwembad, een buffetrestaurant en een bar met terras aan het zwembad.
Direkt neben dem Strand von Roquetas, an der andalusischen Costa de Almería erwarten Sie im Don Angel ein Außenpool, ein Buffet-Restaurant und eine Bar mit Terrasse am Pool.

Playacapricho Hotel ligt aan het strand in Roquetas de Mar. Het heeft een zwembad, gratis WiFi in de hal en een indrukwekkend uitzicht op zee.
Das Playacapricho heißt Sie am Sandstrand von Roquetas de Mar willkommen. Freuen Sie sich auf einen Pool, kostenloses WLAN im Saal und herrlichen Meerblick.

Evenia Zoraida Park is onderdeel van het Evenia Zoraida Resort, dat aan het strand van Roquetas de Mar ligt.
Das Hotel Evenia Zoraida Park ist Teil des Evenia Zoraida Resorts, das Sie am Strand von Roquetas de Mar begrüßt.

Het Arena Center ligt op 250 meter van het strand in Roquetas de Mar en biedt studio's en appartementen.
Die Unterkunft Arena Center bietet Ihnen Studios und Apartments in Roquetas de Mar, nur 250 m vom Strand entfernt.

Het ideaal gelegen Hotel ATH Salinas Park bevindt zich aan het strand in Roquetas de Mar. Hier vindt u buitenzwembaden die worden omgeven door tuinen.
Das Hotel ATH Salinas Park begrüßt Sie in idealer Lage an der Strandpromenade von Roquetas de Mar und verfügt über von Gärten umgebene Außenpools.

Fenix Apartments ligt op 300 meter van strand van Roquetas de Mar aan de Costa de Almería.
Die Fenix ​​Apartments liegen 300 m vom Strand Roquetas de Mar an der Costa de Almería entfernt.

Apartamentos Acuario ligt naast het strand Las Marinas en biedt appartementen met airconditioning en een terras met een prachtig uitzicht op het strand.
Das Apartamentos Acuario empfängt Sie neben dem Strand Las Marinas in Denia und bietet klimatisierte Apartments mit Terrassen und herrlichem Blick auf den Strand.

Hotel Strandhus is in familiebeheer en ligt naast het strand in de wijk Sahlenburg van Cuxhaven.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt am Strand in Cuxhavens Stadtteil Sahlenburg.

Hotel Victoria ligt naast het strand van Tossa de Mar, aan de Costa Brava, en biedt uitzicht op het strand en de Middellandse Zee.
Das Hotel Victoria begrüßt Sie am Strand von Tossa de Mar an der Costa Brava mit Aussicht auf den Strand und das Mittelmeer.

Het Tandem Guesthouse ligt naast het strand van Hikkaduwa en op slechts 30 meter van het belangrijkste surfgebied van het strand.
Das Tandem Guesthouse begrüßt Sie am Strand von Hikkaduwa, nur 30 m von der wichtigsten Surfzone des Strandes entfernt.