Traduction de «naast het strand van oropesa » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Marina D'Or bevinden zich in het Marina D'Or Holiday Resort naast het strand van Oropesa del Mar en beschikken over een eigen balkon.
Im Urlaubsresort Marina D'Or und neben dem Strand von Oropesa del Mar bietet Ihnen die Unterkunft Marina D'Or Apartments mit eigenen Balkonen.

Hotel Neptuno ligt naast het strand La Concha in Oropesa del Mar. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Neptuno in der Nähe des Strandes La Concha in Oropesa del Mar verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Parkplätze.

De Camping Didota ligt op 50 meter van het Les Amplaries-strand in Oropesa del Mar. De camping heeft binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, en u kunt er gratis fietsen lenen.
Nut 50 m vom Sandstrand Les Amplaries in Oropesa del Mar heißt Sie das Camping Didota willkommen. Freuen Sie sich auf einen Innen- und Außenpool, ein Fitnessstudio, einen Whirlpool sowie einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het Hotel Gran Duque ligt op slechts 250 meter van het prachtige strand in Oropesa del Mar. Het heeft een buitenzwembad en een mooi terras met ligstoelen.
Das Hotel Gran Duque liegt nur 250 m vom schönen Strand in Oropesa del Mar entfernt. Es bietet einen Außenpool und eine hübsche Terrasse mit Liegestühlen.

Apartamentos Cala Blanca beschikt over een gemeenschappelijk buitenzwembad, een terras met uitzicht op zee en airconditioning. De accommodatie ligt op 100 meter van het strand in Oropesa Del Mar. Deze lichte appartementen zijn voorzien van een keuken met oven, keramische kookplaat en een wasmachine, en de badkamers zijn uitgerust met een douche.
Mit einem gemeinsamen Außenpool, einer Terrasse mit Meerblick und einer Klimaanlage erwarten Sie die Apartamentos Cala Blanca 100 m vom Strand entfernt in Oropesa Del Mar. Diese hellen Apartments verfügen über eine Küche mit Backofen, Cerankochfeld und Waschmaschine sowie ein Badezimmer mit Dusche.

Het Tandem Guesthouse ligt naast het strand van Hikkaduwa en op slechts 30 meter van het belangrijkste surfgebied van het strand.
Das Tandem Guesthouse begrüßt Sie am Strand von Hikkaduwa, nur 30 m von der wichtigsten Surfzone des Strandes entfernt.

Het Grenada Grand Beach Resort ligt naast het strand Grand Anse Bay Beach en op 2 km van het Morne Rouge-strand.
Das Grenada Grand Beach Resort befindet sich neben dem Strand an der Grand Anse Bay und 2 km vom Strand Morne Rouge entfernt.

Apartamentos Acuario ligt naast het strand Las Marinas en biedt appartementen met airconditioning en een terras met een prachtig uitzicht op het strand.
Das Apartamentos Acuario empfängt Sie neben dem Strand Las Marinas in Denia und bietet klimatisierte Apartments mit Terrassen und herrlichem Blick auf den Strand.

Hotel Strandhus is in familiebeheer en ligt naast het strand in de wijk Sahlenburg van Cuxhaven.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt am Strand in Cuxhavens Stadtteil Sahlenburg.

Hotel Victoria ligt naast het strand van Tossa de Mar, aan de Costa Brava, en biedt uitzicht op het strand en de Middellandse Zee.
Das Hotel Victoria begrüßt Sie am Strand von Tossa de Mar an der Costa Brava mit Aussicht auf den Strand und das Mittelmeer.