Vertaling van "naast het strahov klooster " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in historische stijl, in het barokke paleis Questenberk, naast het Strahov klooster, ligt op slechts 500 meter van de Praagse Burcht.
Im Barockpalast Questenberk, in der Nähe des Klosters Strahov, empfängt Sie dieses Hotel im historischen Stil, nur 500 m von der Prager Burg entfernt.

Het is 1,5 km naar de Petřín-tuinen en het Strahov-klooster.
Die Petřín-Gärten sowie das Kloster Strahov befinden sich in 1,5 km Entfernung.

De Praagse Burcht, het Strahov-klooster, de Karelsbrug en het oude stadsplein zijn gemakkelijk te voet te bereiken, net als de Joodse wijk.
Die Prager Burg, das Kloster Strahov, die Karlsbrücke, den Altstädter Ring und das Jüdische Viertel erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Klosterpensionen ligt naast het Gråbrødre-klooster, in de historische wijk van Viborg.
Das Kloster Gråbrødre befindet sich im historischen Bezirk von Viborg, direkt neben dem Klosterpensionen.

Agnes Apartments ligt naast het Anežský-klooster in een rustig deel van het 1ste arrondissement van Praag, op 5 minuten lopen van het Oudestadsplein.
Direkt neben dem Agneskloster begrüßen Sie die Agnes Apartments nur 5 Gehminuten vom Altstädter Ring entfernt in einem ruhigen Teil des 1. Prager Bezirks.

Hotel Santa Faz ligt aan de rand van Alicante, naast een schilderachtig klooster met dezelfde naam en op slechts 10 minuten rijden van de dichtstbijzijnde stranden.
Am Stadtrand von Alicante begrüßt Sie das Hotel Santa Faz neben einem reizenden alten Kloster mit demselben Namen, nur 10 Autominuten von den nächsten Stränden entfernt.

Dit 18e-eeuwse paleis ligt in San Lorenzo de El Escorial, naast het beroemde klooster.
Dieser Palast aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie in San Lorenzo de El Escorial, direkt neben dem berühmten Kloster.

Hotel Casa Marcello heeft een uitstekende ligging, naast het 1000 jaar oude St. Agnes-klooster en op enkele minuten lopen van de Karelsbrug en het oude stadsplein.
Das Hotel genießt eine beeindruckende Lage direkt neben dem 1000 Jahre alten St. Agnes Kloster.

Ze zijn naast een klooster gelegen, op slechts 100 meter van het kasteel.
Sie wohnen neben einem Kloster und nur 100 m vom Schloss entfernt.

Het Hotel Alba ligt naast het klooster van de Basilica di Santa Maria Novella van Florence. Het is een elegant gerenoveerd pand met een rustige binnenplaats.
Direkt neben den Kreuzgängen der Basilica di Santa Maria Novella in Florenz empfängt Sie das Hotel Alba, eine elegante renovierte Unterkunft mit einem ruhigen Innenhof.