Traduction de «naast het stevige ontbijtbuffet kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het stevige ontbijtbuffet kunt u ook verse broodjes bij uw accommodatie laten bezorgen.
Neben dem reichhaltigen Frühstücksbuffet können Sie sich auch frische Brötchen auf ihr Zimmer bestellen.

Naast een stevig ontbijtbuffet, kunt u internationale en regionale specialiteiten voor lunch en diner bestellen.
Neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet können Sie auch internationale und regionale Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen bestellen.

Naast een stevig ontbijtbuffet verzorgt Hotel OK een lunch en een diner in 2 verschillende restaurants.
In 2 verschiedenen Hotelrestaurants stärken Sie sich morgens am herzhaften Frühstücksbuffet. Außerdem werden hier das Mittag- und Abendessen serviert.

Na een stevig ontbijtbuffet kunt u het prachtige landschap gaan verkennen'. s Avonds worden in het restaurant van het Ladenmühle heerlijke Saksische specialiteiten geserveerd.
Abends serviert Ihnen das Restaurant im Ladenmühle sächsische Spezialitäten.

Na een stevig ontbijtbuffet kunt u op het terras genieten van koffie, terwijl u de goudvis bekijkt en luisteren naar het klateren van de fontein.
Zudem sind die Zimmer mit schönen Holzböden und Stuckdecken ausgestattet. Nach einem herzhaften Frühstück können Sie auf der Terrasse einen Kaffee genießen, die Goldfische beobachten und dem Plätschern des Brunnens lauschen.

Er worden regionale gerechten geserveerd in het restaurant van het Pension Zur Alten Schmiede, waar u ook van een stevig ontbijtbuffet kunt genieten.
Das Restaurant der Pension Zur Alten Schmiede serviert regionale Gerichte sowie ein herzhaftes Frühstücksbuffet.

Naast een dagelijks ontbijtbuffet kunt u voor drankjes en hapjes terecht in de Ocean Bar.
Jeden Morgen bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet, in der Ocean Bar erhalten Sie zudem Getränke und kleine Mahlzeiten.

Naast een continentaal ontbijtbuffet in de ochtend, kunt u genieten van stevige pub-maaltijden in het restaurant The Kestrel, waar ook ales en wijnen worden geserveerd.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet am Morgen, herzhafte Pub-Essen im Restaurant The Kestrel sowie Bier von Fass und Weine.

Iedere ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant serveert klassiek Duitse en Italiaanse specialiteiten naast een open haard'. s Avonds kunt u in de wijnkleder lokale wijnen proeven.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Im Restaurant genießen Sie klassische deutsche und italienische Spezialitäten am offenen Kamin.

In het Restaurant Maxx kunt u 's ochtends genieten van een stevig ontbijtbuffet. Voor de lunch en het diner kunt u proeven van een verscheidenheid aan smakelijke regionale en internationale gerechten.
Im Restaurant Maxx stärken Sie sich morgens am herzhaften Frühstücksbuffet. Zum Mittag- und Abendessen wird eine große Auswahl an leckeren regionalen und internationalen Gerichten serviert.