Traduction de «naast het staatstheater nürnberg » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt naast het Staatstheater Nürnberg en op slechts 500 meter van het centraal station.
Hier wohnen Sie am Staatstheater Nürnberg nur 500 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel ligt op 100 meter van het Staatstheater Nürnberg en 250 meter van het Germanisches Nationalmuseum.
Nur 100 m trennen das Hotel vom Staatstheater Nürnberg und 250 m vom Germanischen Nationalmuseum.

Het 4-sterrenhotel NH Fürth Nürnberg ligt op een rustige locatie naast het park van de stad en beschikt over suites van 40 m² met airconditioning.
Das 4-Sterne-Hotel NH Fürth Nürnberg überzeugt durch seine ruhige Lage am Stadtpark und bietet klimatisierte 40 m² große Suiten.

Hotel Victoria Nürnberg bevindt zich naast het ambachtencentrum Handwerkerhof en beschikt over kleurrijke, individueel ingerichte, rookvrije kamers met kabel-tv, een bureau en een minibar.
Die farbenfroh und individuell gestalteten Zimmer im neben dem Handwerkerhof gelegenen Hotel Victoria Nürnberg verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und eine Minibar.

Het 4-sterrenhotel Ramada Nürnberg Parkhotel in Neurenberg ligt naast het Luitpoldhainpark, op 10 minuten rijden van de oude binnenstad en het expositiecentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Nürnberg begrüßt Sie neben dem Park Luitpoldhain und nur eine 10-minütige Fahrt von der Altstadt und der Messe entfernt.

Het Burghotel Nürnberg biedt naast het overdekte zwembad, ook een sauna en een solarium.
Neben einem Innenpool finden Sie im Burghotel Nürnberg auch eine Sauna und ein Solarium.

“Welkom bij het Mercure viersterrenhotel Wöhrdersee Nürnberg City, rustig en centraal gelegen naast het park Wöhrderwiese en beschermd natuurgebied.
“Willkommen im 4-Sterne Wöhrdersee Hotel Mercure Nürnberg City: Unser Haus liegt ruhig und zentral direkt am Park Wöhrderwiese und dem Landschaftsschutzgebiet Wöhrdersee.

Het kleine Hotel Elch wordt door een familie beheerd en ligt in de idyllische kasteelwijk van Nürnberg. Het hotel bevindt zich tussen de wijnmarkt en Neutor, naast de Sebalduskerk.
Das kleine, familiengeführte Hotel Elch befindet sich im idyllischen Burgviertel von Nürnberg, neben der Sebalduskirche zwischen Weinmarkt und Neutor.