Traduction de «naast het spacentrum biedt ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het café naast het spacentrum biedt ontbijt, warme en koude dranken en snacks.
Ein Frühstück sowie warme und kalte Getränke und Snacks erhalten Sie im Café neben dem Wellnesscenter.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetzaal met airconditioning. Het Panorama Restaurant naast de deur biedt een verscheidenheid aan verse vis, steaks en lichte snacks.
Morgens stärken Sei sich im klimatisierten Speisesaal an einem englischen Frühstück. Das Restaurant Panorama nebenan serviert Ihnen eine große Auswahl an frischem Fisch, Steaks und leichten Snacks.

Op aanvraag is er een bezorgdienst voor verse broodjes beschikbaar en het restaurant naast de deur biedt ook opties voor het ontbijt.
Morgens können Sie sich auf Anfrage frische Brötchen liefern lassen. Alternativ lockt das benachbarte Restaurant mit verschiedenen Frühstücksoptionen.

Naast gratis WiFi biedt het pension ook elke dag een gratis continentaal ontbijt.
Neben kostenfreiem WLAN bietet die Pension auch ein tägliches kontinentales Frühstück, das Sie kostenfrei genießen.

Naast een dagelijks continentaal ontbijt biedt het restaurant van het hotel ook gerechten uit de Franse en Italiaanse keuken.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück sowie französische und italienische Küche.

Portobello BB biedt naast een volledig Iers ontbijt ook gerookte zalm met roerei, omeletten en fruit- of chocoladepannenkoeken.
Zusätzlich zum irischen Frühstück serviert Ihnen das Portobello BB morgens Räucherlachs mit Rührei, Omeletts und Obst oder Schokoladen-Pfannkuchen.

Hotel Seehof Haltern am See biedt gratis WiFi en een spacentrum met een binnenzwembad, en bevindt zich direct naast de Halterner Stausee.
Das Hotel Seehof Haltern am See begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Hotel Touring ligt in het centrum van Madonna di Campiglio en naast de skipistes. Het biedt klassieke kamers, een spacentrum, een binnenzwembad en een gratis fitnesscentrum.
Das Hotel Touring empfängt Sie in der Stadt Madonna di Campiglio. Es begrüßt Sie direkt an den Skipisten.

Het 5-sterrencomplex Pirin Golf Hotel Spa ligt direct naast een 18-holesgolfbaan en biedt een fantastisch spacentrum van meer dan 5000 m² groot.
Direkt neben dem 18-Loch-Golfplatz bietet der 5-Sterne-Komplex Pirin Golf Hotel and Spa einen erstklassigen Wellnessbereich auf mehr als 5000 qm.

Het biedt onbeperkt gratis toegang tot het Alpentherme Spacentrum naast de deur.
Freuen Sie sich auf unbegrenzten Zugang zum Wellnesscenter Alpentherme nebenan.