Vertaling van "naast het plaza de catalunya " (Nederlands → Duits) :

Het designhotel Pulitzer ligt vlak naast het Plaza de Catalunya in het hart van Barcelona.
Das Designhotel erwartet Sie im Herzen von Barcelona direkt neben der Plaza Catalunya.

Het Grupotel Gravina is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw en ligt naast het Plaza Catalunya - het belangrijkste plein van Barcelona - ​​en op 5 minuten lopen van Las Ramblas.
Das Grupotel Gravina befindet sich in einem attraktiven Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt an der Plaza Catalunya, dem zentralen Platz von Barcelona und nur 5 Gehminuten von der Promenade Las Ramblas entfernt.

Hotel Lleó ligt naast het Plaza Catalunya en de beroemde La Rambla in Barcelona.
Das Hotel Lleó in Barcelona heißt Sie an der Plaza Catalunya und den berühmten Las Ramblas willkommen.

Las Ramblas, Plaza de Catalunya en de Gotische wijk bevinden zich op loopafstand.
Die Las Ramblas, die Plaza de Catalunya und das Gotische Viertel befinden sich ebenfalls in Gehweite zu den Apartments.

Het ligt naast het Plaza de San Juan en op enkele meters van het Plaza del Torico.
Sie wohnen neben der Plaza San Juan und nur wenige Meter von der Plaza Torico entfernt.

Openbaar vervoer, winkels, bars en restaurants vindt u aan de Rambla de Catalunya, aan de Passeig de Gràcia en rond Plaza de Catalunya.
Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln sowie Geschäfte, Bars und Restaurants finden Sie an der Rambla de Catalunya, dem Passeig de Gràcia und der Plaza de Catalunya.

You Stylish City Centre Apartments ligt naast het station Plaça Catalunya en beschikt over modern ingerichte appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Neben dem Bahnhof Plaza Catalunya begrüßt Sie das You Stylish City Centre Apartments mit modernen, klimatisierten Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dit stijlvolle hotel ligt naast de golfbaan PGA Catalunya en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een spa.
Neben dem Golfplatz PGA Catalunya empfängt Sie dieses stilvolle Hotel mit einem Außenpool, einem kostenfreien Fitnessraum und einem kostenlosen Spa.

Het ligt op 300 meter van het metrostation Urgell, op slechts 2 haltes van de Ramblas en Plaza de Catalunya.
Nur 300 m trennen Sie vom U-Bahnhof Urgell, von dem Sie Las Ramblas und die Plaza de Catalunya nach 2 Haltestellen erreichen.

Dit hotel ligt naast het Plaza Mayor in Madrid, op 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis en de Puerta del Sol.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Madrider Plaza Mayor, nur 5 Gehminuten vom Königspalast sowie der Puerta del Sol entfernt.