Vertaling van "naast het pand kunt u paardrijlessen " (Nederlands → Duits) :

Het Lo Mar ligt op 300 meter van een restaurant met visgerechten en internationale specialiteiten. Het is 1 km naar verschillende tennisbanen. De eigenaar kan visuitjes voor u organiseren en naast het pand kunt u paardrijlessen en huurfietsen regelen.
Ein nur 300 m vom Lo Mar entferntes Restaurant verwöhnt Sie mit Fischgerichten und einigen internationalen Spezialitäten. Tennisplätze finden Sie in 1 km Entfernung. Der Besitzer organisiert Angeltouren.

Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin van Pension Waltraud. Direct naast het pand kunt u de wandel- en fietspaden ontdekken.
Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Wander- und Radwege führen direkt an der Pension vorbei.

Er is een speeltuin direct naast het pand en een paar meter verderop kunt u paardrijden.
Direkt neben der Unterkunft gibt es einen Kinderspielplatz und Reiten können Sie nur ein paar 100 m entfernt.

Het BIBI ligt naast tal van restaurants, bars en winkels. In het pand kunt u de hele dag gratis koffie en thee krijgen.
Im Umkreis des BI BI finden Sie zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte. Kaffee und Tee werden in der Pension ganztägig kostenlos serviert.

U kunt gebruikmaken van het buitenbad en de snackbar bij het zwembad, heel gunstig gelegen naast het pand.
Nutzen Sie auch den neben der Unterkunft gelegenen Außenpool mit der dortigen Snackbar.

In het pand naast Master Hotel kunt u 24 uur per dag uw boodschappen doen in een supermarkt. Het treinstation Reutov is per auto in 10 minuten te bereiken.
Zum Bahnhof von Reutov gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Naast het pand is een restaurant gevestigd waar u kunt genieten van lokale Maleisische lekkernijen.
Direkt neben der Unterkunft finden Sie ein Restaurant, das regionale malaysische Spezialitäten serviert.

De halte van de gratis skibus vindt u direct naast het pand. Alle appartementen zijn in een moderne alpine stijl ingericht. In de woonkamer kunt u van een satelliet-tv gebruikmaken. Verder zijn er een keuken en een badkamer aanwezig.
Die Apartments sind in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet und besitzen ein Wohnzimmer mit Sat-TV, eine Küche und ein Bad.

In de open keuken kunt u gebruikmaken van een vaatwasser. Aan de zuidzijde van het pand treft u een groot raam aan, naast de eethoek.
Zur offenen Küche gehört ein Geschirrspüler und ein Esstisch erwartet Sie an einem großen Fenster an der Südseite des Gebäudes.