Traduction de «naast het national technological park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Castletroy Park Hotel ligt naast het National Technological Park en in de buurt van de internationale luchthaven Shannon en de belangrijkste snelwegen.
Im Carlton Castletroy Park Hotel wohnen Sie außerdem neben dem National Technological Park in der Nähe des internationalen Flughafens Shannon und der wichtigsten Autobahnen.

Ahuja Residency Sunder Nagar ligt net naast het National Zoological Park en de golfclub van Delhi en op 5 minuten rijden van het metrostation Pragati Maidan.
In unmittelbarer Nähe des National Zoological Park und des Delhi Golf Club begrüßt Sie das Ahuja Residency Sunder Nagar nur 5 Autominuten vom U-Bahnhof Pragati Maidan entfernt.

Het Shervani Sunder Nagar ligt naast het National Zoological Park en de Delhi golfclub. Het biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de winkelgebieden Connaught Place en Nehru Place.
Das neben dem nationalen zoologischen Park und dem Golfklub Delhi gelegene Shervani bietet Ihnen moderne Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Tour des Voyageurs ligt naast Parc National du Mont-Tremblant (het nationale park Mont-Tremblant), waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en skiën.
Das Hotel Tour des Voyageurs grenzt an den Parc National du Mont-Tremblant an, in dem Sie unter anderem Radfahren, Wandern und Skifahren können.

Itour Mexico bevindt zich naast Tulum National Park, op slechts 500 meter van het stadscentrum. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Itour Mexico bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN und liegt neben dem Nationalpark Tulum und nur 500 Meter vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Les Nations ligt op een rustige locatie naast een park, op slechts een steenworp afstand van de VN-instellingen en dichtbij het centrum van Genève.
Ruhig neben einem Park und nur wenige Schritte von der UNO-Vertretung sowie in der Nähe des Stadtzentrums von Genf liegt das Hotel Les Nations.

Bezienswaardigheden in de buurt van dit hotel in Hamilton, Ontario zijn onder andere het Hamilton Museum of Steam Technology, het Battlefield House Museum Park, Adventure Village, de Dundurn National Historic Site en het Copps Coliseum.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hamilton Hotel zählen das Hamilton Museum of Steam Technology, das Battlefield House Museum Park, das Adventure Village, die Dundurn National Historic Site und das Copps Coliseum.

Deze lodge in Springdale ligt naast het Visitor Center van het Zion National Park, en biedt een verwarmd, seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub met uitzicht op de canyon.
Diese Lodge in Springdale begrüßt Sie neben dem Besucherzentrum des Zion National Parks mit einem saisonalen beheizten Außenpool und einem Whirlpool mit Aussicht auf den Canyon.

De Majestic View Lodge ligt pal naast het Zion National Park en op 6,4 km van het centrum van Springdale.
Dieses Hotel liegt direkt neben dem Zion National Park und ist 6 km vom der Innenstadt von Springdale entfernt.

Naast ontspannen in de sauna of het stoombad kunnen gasten genieten van wandel- en mountainbiketochten in het nationale park Serra de Monchique National Park.
Zusätzlich zur Entspannung in der Sauna oder im Dampfbad, freuen Sie sich auf Spaziergänge und Mountainbike-Touren im Serra de Monchique-Nationalpark.