Traduction de «naast het metrostation arts » (Néerlandais → Allemand) :

Het Austin's Arts Et Metiers Hotel ligt naast het metrostation Arts Metiers.
Das Austin's Arts Et Métiers Hotel befindet sich gleich an der Metrostation Arts Métiers.

U kunt zich hier dus verheugen op culinaire hoogstandjes! Hôtel Le Royal Lyon - MGallery Collection ligt naast het metrostation Bellecour en op 15 minuten lopen van het Musée des Beaux-Arts en de Saint-Jean-kathedraal.
Das direkt neben dem U-Bahnhof Bellecour gelegene Hôtel Le Royal Lyon - MGallery Collection befindet sich 15 Gehminuten vom Musée des Beaux-Arts und von der Kathedrale Saint-Jean entfernt.

Het Sheraton Diana Majestic is gevestigd in een mooi art-nouveaugebouw naast het metrostation Porta Venezia. Het heeft prachtige tuinen en ligt op 15 minuten lopen of een korte metrorit van de exclusieve winkelstraten van Milaan aan de Via della Spiga.
Das Sheraton Diana Majestic mit seinen wunderschönen Gärten liegt in einem charmanten Jugendstil-Gebäude nahe dem U-Bahnhof Porta Venezia und einen 15-minütigen Spaziergang bzw. eine kurze U-Bahn-Fahrt vom exklusiven Mailänder Einkaufsviertel an der Via della Spiga entfernt.

Het City Hotel ligt naast de Whitechapel Art Gallery, op 1 minuut lopen van het metrostation Aldgate East en aan het begin van de straat Brick Lane.
Das City Hotel liegt nur eine Minute zu Fuß vom U-Bahnhof Aldgate East entfernt und auf dem Weg zur Brick Lane, direkt neben der Kunstgalerie Whitechapel.

Hotel Kummer ligt pal naast de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het is gevestigd in een indrukwekkend, historisch gebouw, naast het metrostation Neubaugasse, op de lijn U3.
Das Hotel Kummer begrüßt Sie in einem beeindruckenden historischen Gebäude direkt an Wiens Haupteinkaufsstraße, der Mariahilfer Straße, und neben der Station Neubaugasse der U-Bahnlinie U3.

De Urquinaona-appartementen bevinden zich pal naast het metrostation Urquinaona, en het Provença-appartement ligt op korte loopafstand van het metrostation Diagonal.
Die Urquinaona Apartments befinden sich direkt neben der U-Bahn-Station Urquinaona. Das Apartment Provença liegt einen kurzen Spaziergang von der U-Bahn-Station Diagonal entfernt.

Metrostation Arts et Métiers ligt slechts 350 meter van het appartement en sluit aan op metrolijnen 11 en 3.
Die U-Bahn-Station Arts et Métiers mit Anbindungen an die U-Bahnlinien 11 und 3 liegen nur 350 m entfernt.

Het metrostation Arts et Metiers is op 350 meter te bereiken en het metrostation Etienne Marcel ligt op 450 meter afstand van het appartement.
Die U-Bahn-Station Arts et Métiers erreichen Sie vom Apartment aus nach 350 m. Die U-Bahn-Station Étienne Marcel liegt 450 m entfernt.

In 3 minuten loopt u naar het metrostation Arts et Métiers, met rechtstreekse verbindingen naar de metrostations Père-Lachaise, Opéra en Châtelet.
Nach 3 Gehminuten erreichen Sie die Metrostation Arts et Métiers, von der Sie direkten Anschluss an den Friedhof Pere Lachaise, die Oper und den Bahnhof Chatelet haben.

Het Beauséjour Hotel ligt naast het metrostation Place de Clichy in de levendige wijk Montmartre in Parijs.
Das Beausejour Hotel empfängt Sie neben der U-Bahnstation Place de Clichy im lebendigen Pariser Viertel Montmartre.