Vertaling van "naast het marjan park " (Nederlands → Duits) :

Het appartement ligt naast het Marjan Park, waar u verschillende sporten kunt beoefenen.
Das Apartment befindet sich neben der Parklandschaft Marjan, wo Sie verschiedene Sportarten ausüben können.

Luka Apartment ligt naast een klein park naast het unieke paleis van Diocletianus en het monument Grgur Ninski. Het appartement heeft een ruim interieur met airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Das nur durch einen kleinen Park vom einzigartigen Diokletianspalast und dem Gregor-von-Nin-Denkmal getrennte Luka Apartment bietet Ihnen eine geräumige und klimatisierte Unterkunft mit LCD-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

24hours-apartment ligt net naast het Wienerberg Park en naast een golfbaan in Wenen. Het beschikt over een restaurant, een tennisbaan en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Unterkunft 24hours-apartment befindet sich in Wien, direkt neben dem Park Wienerberg und neben einem Golfplatz. Sie bietet ein Restaurant, einen Tennisplatz und klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het is 500 meter naar het Marjan Park-bos en 1 km naar Bačvice, het populairste strand van de stad.
Vom Waldpark Marjan trennen Sie nur 500 m. Bačvice, der beliebteste Strand der Stadt, liegt 1 km entfernt.

Ook de populaire nachtclubs bereikt u te voet in 10 minuten. Het bos Marjan Park, met alle wandel- en fietsroutes, is circa 2 km verwijderd van dit complex.
Der Wald und Park Marjan mit seinen zahlreichen Wander- und Radwegen liegt ungefähr 2 km entfernt.

Al wandelend over de Riva-boulevard en door het Marjan-park ervaart u op een unieke manier de stad en de mediterrane omgeving.
Unternehmen Sie einen Spaziergang an der Uferpromenade Riva und durch den Waldpark Marjan. So tauchen Sie ins einzigartige Ambiente der Stadt und ihrer mediterranen Umgebung ein.

Het bos Marjan Park, met een panoramisch uitzicht op de omliggende eilanden, bevindt zich 300 meter verderop.
Der Marjan Parkwald bietet Panoramablicke auf die umgebenden Inseln und befindet sich nur 300 m entfernt.

Premier Inn Manchester (Heaton Park) ligt naast restaurant Heaton Park Beefeater, dat gegrilde gerechten serveert in een gastvrije omgeving.
Im Heaton Park Beefeater Restaurant gleich nebenan genießen Sie Gerichte vom Holzkohlegrill in einer einladenden Atmosphäre.

Het Park Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Schweinfurt, naast een klein park en weg van het verkeerslawaai.
Das Park Hotel liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Schweinfurt, direkt neben einem kleinen Park und abseits vom Verkehrslärm.

U kunt een ontspannen wandeling maken door het weelderige bos Marjan Park, op ongeveer 500 meter afstand.
Unternehmen Sie auch einen entspannenden Spaziergang durch den üppigen Waldpark Marjan in etwa 500 m Entfernung.