Traduction de «naast het kantoor van siemens » (Néerlandais → Allemand) :

Het Creativhotel Luise bevindt zich naast het kantoor van Siemens in Erlangen.
Das Creativhotel Luise befindet sich direkt neben den Büros der Siemens AG in Erlangen.

Het VVV-kantoor van Vilaflor bevindt zich naast het pension.
Die Touristeninformation von Vilaflor befindet sich neben der Pension.

Naast het hotel bevinden zich overdekte tennisbanen en het VVV-kantoor van Mayrhofen.
Nebenan befinden sich Tennishallen und das Tourismusbüro von Mayrhofen.

Der Siegelerhof ligt in het centrum van Mayrhofen naast het VVV-kantoor, en op 5 minuten lopen van de kabelbaan Penkenbahn. Het biedt gratis WiFi, kamers met een balkon met uitzicht op de bergen, en een gezellige bar met een open haard en een tv met sportzenders.
Der Siegelerhof liegt direkt im Zentrum von Mayrhofen, unmittelbar neben dem Tourismusbüro 5 Gehminuten von der Seilbahn Penkenbahn entfernt. Er bietet kostenfreies WLAN, Zimmer mit einem Balkon und Bergblick sowie eine gemütliche Bar mit einem Kamin und einem TV mit Sportkanälen.

Het museum van Køge bevindt zich op 200 meter afstand van het Central Hotellet en het VVV-kantoor ligt naast de deur.
Das Central Hotellet trennen 200 m vom Køge Museum.

Kotoni Boutique Hotel ligt naast overheidsgebouwen, waaronder het kantoor van de premier.
Das Kotoni Boutique Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zu Tiranas Sehenswürdigkeiten.

Les Glaciers ligt aan de voorkant van de skischool, de ijsbaan en het VVV-kantoor.De gratis pendeldienst van en naar de kabelbaan van Grand Massif stopt pal naast het hotel.
Die Residenz befindet sich vor der Skischule, dem Eislaufplatz und dem Tourismusbüro. Der kostenfreie Shuttleservice zur Seilbahn Grand Massif hält direkt neben der Unterkunft Les Glaciers.

Hotel Abu is centraal gelegen in Oaxaca, naast een VVV-kantoor en op slechts 2 stratenblokken van het plein Zócalo.
Das Hotel Abu genießt eine zentrale Lage in Oaxaca. Es befindet sich neben einem Fremdenverkehrsbüro und nur 2 Häuserblöcke vom Platz Zócalo entfernt.

Het plaatselijke VVV-kantoor is gevestigd in hetzelfde gebouw, en naast het Vue-des-Alpes vindt u een speeltuin en een kapel.
Das Fremdenverkehrsamt befindet sich im selben Gebäude und ein Kinderspielplatz und eine Kapelle liegen neben dem Vue-des-Alpes.

Het museum Katla Geopark en het VVV-kantoor liggen naast het hotel.
Das Katla Geopark Museum und das Touristeninformationszentrum befinden sich direkt neben dem Hotel.