Traduction de «naast het hotel ligt de halte » (Néerlandais → Allemand) :

Direct naast het hotel ligt de halte van de gratis skibus naar het skigebied Axamer Lizum en naar de Stubaier-gletsjer.
Die Haltestelle des kostenfreien Skibusses in die Skigebiete Axamer Lizum und Stubaier Gletscher befindet sich direkt nebenan.

Naast het hotel ligt de halte voor bussen naar Liverpool Street, de London Bridge, het treinstation Waterloo en Oxford Circus.
Vor dem Hotel halten Busse zur Liverpool Street, zur London Bridge, nach Waterloo und zum Oxford Circus.

Het kabelbaanstation Koyasan ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Direct naast de accommodatie ligt de halte voor de openbare bus waarmee u naar de bushalte Koya Police Station kunt reizen.
Die Seilbahn-Station Koyasan ist eine 10-minütige Fahrt entfernt und Sie können den öffentlichen Bus zur Bushaltestelle der Polizeistation Koya nutzen, die sich gleich an der Unterkunft befindet.

Naast het hotel ligt de Birdland Golf Country Club met een wedstrijdbaan van 18 holes.
Das Hotel liegt neben dem Birdland Golf Country Club mit einem 18-Loch-Championship-Golfplatz.

Naast het hotel ligt een taxistandplaats, en u kunt er parkeren.
Es gibt einen Taxistand direkt vor dem Hotel und auch die Parkplätze können Sie nutzen.

Naast het hotel ligt het meer Black Lake, waar u kunt zwemmen en varen.
Der Black Lake neben dem Hotel lädt zum Schwimmen und Bootfahren ein.

Naast het hotel ligt een park met speeltuin.
Gleich neben dem Motel befindet sich ein Park mit einem Kinderspielplatz.

Pal naast het hotel ligt een skilift voor beginners en op 200 meter afstand vindt u de skilift Rittisberg.
Ein Skilift für Anfänger befindet sich direkt neben den beiden Häusern und der Skilift Rittisberg ist 200 m entfernt.

Naast het hotel ligt een duikschool.
Eine Tauchschule erwartet Sie gleich nebenan.

U krijgt korting op de behandelingen in het thalassotherapiecentrum van het Barceló Fuerteventura, dat direct naast het hotel ligt.
Sie profitieren auch von ermäßigten Preisen für Anwendungen in dem Thalassotherapie-Zentrum des benachbarten Barceló Fuerteventura.