Traduction de «naast het hofgarten park » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Hofgarten Park in Düsseldorf en beschikt over een stijlvolle bar en een gratis spa.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel am Düsseldorfer Hofgarten erwartet Sie mit einer stilvolllen Bar und einem kostenfreien Wellnessbereich.

Hofgarten 1824 bevindt zich naast een prachtig park, op slechts 5 minuten lopen van de winkels en musea.
Unweit eines malerischen Parks liegt das 1824 nur 5 Gehminuten von Geschäften und Museen entfernt.

Dit 3-sterrenhotel in het hart van Düsseldorf ligt op een rustige locatie naast het stadspark Hofgarten Park.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Düsseldorf, ruhig am Hofgartenpark in der Innenstadt gelegen.

Het Hofgarten Park en de rivier de Rijn liggen op slechts 600 meter van Hotel Indigo Düsseldorf en het metrostation Nordstraße ligt op slechts 300 meter afstand.
Der Hofgarten und der Rhein sind nur 600 m vom Hotel Indigo Düsseldorf entfernt und den U-Bahnhof Nordstraße erreichen Sie nach nur 300 m.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het Hofgarten Park en op 5 minuten met de metro vanaf het centraal station van Düsseldorf.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Hofgarten und 5 Fahrminuten mit der U-Bahn vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt.

Het centraal station van Düsseldorf ligt op slechts 7 minuten lopen van het Burns Art. Het Hofgarten Park en het Düsseldorfer Schauspielhaus Theater bevinden zich op een afstand van slechts 1 km. Openbare parkeerplaatsen zijn op aanvraag beschikbaar bij het Burns Düsseldorf.
Der Hauptbahnhof Düsseldorf liegt nur 7 Gehminuten vom Burns Art. Vom Hofgarten und dem Düsseldorfer Schauspielhaus trennt Sie nur etwa 1 km. Die öffentlichen Parkplätze am Burns Düsseldorf nutzen Sie auf Anfrage.

Het Hofgarten-park en het winkelgebied bij de Königsallee zijn in 5 tot 10 minuten lopen te bereiken.
Der Hofgarten und die Einkaufsstraße Königsallee sind zu Fuß in 5-10 Minuten erreichbar.

Hotel Prinz Anton ligt op slechts 650 meter van het Goethe Museum en het Hofgarten Park.
Nur 650 m trennen das Prinz Anton Hotel vom Goethe-Museum und dem Hofgarten.

De ruime accommodatie biedt uitzicht op het Hofgarten Park.
Es bietet geräumige Unterkünfte mit Blick auf den Park Hofgarten.

24hours-apartment ligt net naast het Wienerberg Park en naast een golfbaan in Wenen. Het beschikt over een restaurant, een tennisbaan en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Unterkunft 24hours-apartment befindet sich in Wien, direkt neben dem Park Wienerberg und neben einem Golfplatz. Sie bietet ein Restaurant, einen Tennisplatz und klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.