Traduction de «naast het hilton head » (Néerlandais → Allemand) :

De tennisbaan Van Der Meer en de golfbaan Shipyard liggen naast het Hilton Head Island Hotel.
Die Freizeiteinrichtung Van Der Meer Tennis and Shipyard Golf Course liegt neben dem Hilton Head Island Hotel.

De accommodatie ligt op 8,8 km van Hilton Head Plantation, op 20 km van Pinckney Island National Wildlife Refuge en op 60 minuten rijden van het stadscentrum van Beaufort.
Sie wohnen hier 8,8 km von der Hilton Head Plantation, 20 km vom Naturschutzgebiet Pinckney Island National Wildlife Refuge und 68,1 km vom Stadtzentrum von Beaufort entfernt.

U rijdt in ongeveer 8 minuten van het hotel naar het strand van Hilton Head Island.
Vom Hilton Head Island Beach trennen Sie von diesem Hotel nur 8 Fahrminuten.

Sonesta Resort - Hilton Head Island ligt direct aam het strand, op 10 minuten van de jachthaven en het winkelcentrum van Shelter Cove.
Das Sonesta Resort Hilton Head Island liegt direkt am Strand nur 10 Minuten vom Yachthafen Shelter Cove Marina und dem Einkaufszentrum The Mall in Shelter Cove entfernt.

Dit hotel biedt naast tal van moderne gemakken de nieuwste faciliteiten voor zakenmensen, en ligt vlak bij de Luchthaven Savannah Hilton Head International Airport.
Mit einem Innenpool und einem Fitnesscenter heißt Sie dieses Hotel in Savannah, Georgia, 3 km vom internationalen Flughafen Savannah/Hilton Head entfernt willkommen.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 20 minuten rijden van de nationale golfbaan van Hilton Head en op 8 km van tenniscentrum Palmetto Dunes.
Der Golfplatz Hilton Head National liegt weniger als 20 Fahrminuten und das Tenniscenter Palmetto Dunes 8 km von der Unterkunft entfernt.

U heeft bij deze villa's op het eiland Hilton Head toegang tot een hot tub in de openlucht en barbecuefaciliteiten.
In diesen Villen auf Hilton Head profitieren Sie von Zugang zu einem Außenwhirlpool und Grillmöglichkeiten.

Het Royal Dunes of Hilton Head Island ligt op 5 minuten lopen van de oevers van het strand.
Das Royal Dunes auf Hilton Head Island ist nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Semara Resort Spa Seminyak ligt naast de Potato Head Beach Club en tegenover het Biku Restaurant.
Das Semara Resort Spa Seminyak befindet sich gleich neben dem Potato Head Beach Club und gegenüber dem Restaurant Biku.

Het hotel ligt op 15 km van de internationale luchthaven Savannah/Hilton Head.
Zum internationalen Flughafen Savannah / Hilton Head sind es 16 km.