Traduction de «naast het grote zwembad vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het grote zwembad vindt u een bad met hydromassage en een kinderbad.
Neben dem Hauptpool finden Sie eine Hydromassage-Badewanne sowie ein Kinderbecken.

Hier vindt u een grote glijbaan, een sauna en een wellnessafdeling met 4 sauna's, een solarium en massages, en een pierenbad naast het grote zwembad.
Hier finden Sie neben dem großen Becken eine große Wasserrutsche, eine Sauna- und Wellnesslandschaft mit 4 Saunen, Solarium und Massagen, sowie ein Babybecken.

Naast het grote zwembad van het hotel vindt u een bar en een kinderzwembad.
Am großen Hotelpool gibt es eine Bar und ein Kinderbecken.

Bij het Domaine vindt u ook een snackbar vlak naast het grote zwembad, en er is een supermarkt waar u iedere ochtend terecht kunt voor vers brood en croissants.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Domaine zählen eine Snackbar direkt neben dem Hauptpool und ein Lebensmittelgeschäft, welches Ihnen jeden Morgen frisches Brot und Croissants bietet.

Rond het grote zwembad vindt u ligbedden en parasols. Er is ook een kleiner zwembad voor de kinderen.
Liegen sowie Sonnenschirme finden Sie rund um den großen Pool, und auch ein kleiner Pool für Kinder ist vorhanden.

Makai Hale biedt snacks en lunch naast het grote zwembad.
Im Makai Hale neben dem Hauptpool erhalten Sie Snacks und Mittagessen.

Gasten kunnen ontspannen in de kleurrijke tuinen met palmbomen, of in een ligstoel naast het grote zwembad.
Während Ihres Aufenthalts im Sunrise Apartments können Sie im bunten Garten mit Palmen verweilen oder sich im großen Poolbereich entspannen, der über Sonnenliegen verfügt.

In de houten lapa met rieten dak naast het grote zwembad kunt u genieten van een cocktail.
Genießen Sie einen Cocktail unter dem Strohdach der hölzernen Lapa am großen Swimmingpool.

Rondom het grote zwembad vindt u zowel schaduwrijke plekken als ligstoelen waar u kunt zonnebaden.
Der große Pool bietet zahlreiche schattige Plätze und Liegestühle, auf denen Sie in der Sonne entspannen können.

Het Palm Galleria Resort ligt bij de witte stranden van Pakarang en het heldere water van de Andamanzee. Het is omgeven door een tropische tuin waar u ook het grote zwembad vindt.
Nahe dem weißen Sandstrand Pakarang und dem klaren Wasser der Andamanensee empfängt Sie das Palm Galleria Resort umgeben von üppigen tropischen Gärten mit großem Pool.