Traduction de «ligstoel naast » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in een ligstoel naast het zwembad, of een partijtje squash spelen.
Entspannen Sie auf einer Sonnenliege am Pool oder spielen Sie eine Partie Squash.

Profiteer van de overvloedige zonneschijn op een ligstoel naast het zwembad of op het terras.
Neben dem Pool oder auf der Terrasse können Sie bei einem Sonnenbad auf den Liegestühlen entspannen.

Het hele jaar door kunt u in het BB Het Weiland ontspannen op een ligstoel naast het overdekte zwembad.
Erholsame Momente versprechen die Liegen rund um den Innenpool des BB Het Weiland das ganze Jahr über.

Gasten kunnen ontspannen in een ligstoel naast het buitenzwembad, dat wordt omringd door palmbomen.
Entspannen Sie auf einer der Sonnenliegen am Außenpool, der von Palmen umgeben ist.

Gasten kunnen zonnebaden op een ligstoel naast het zwembad of ontspannen op het terras met een boek uit de bibliotheek.
Entspannen Sie auf einer Liege am Pool oder relaxen Sie auf der Terrasse mit einem Buch aus der Bibliothek.

U kunt ontspannen op een ligstoel naast het 20 meter lange, verwarmde buitenzwembad, dat wordt omgeven door kokospalmen.
Unsere Gäste können sich auf einem Liegestuhl neben dem beheizten 20-Meter-Außenpool, der zwischen Kokospalmen liegt, entspannen.

Gasten kunnen ontspannen in de kleurrijke tuinen met palmbomen, of in een ligstoel naast het grote zwembad.
Während Ihres Aufenthalts im Sunrise Apartments können Sie im bunten Garten mit Palmen verweilen oder sich im großen Poolbereich entspannen, der über Sonnenliegen verfügt.

U kunt bij de accommodatie paardrijden, een duik nemen in het buitenzwembad en ontspannen op een ligstoel naast het zwembad.
In der Unterkunft können Sie reiten, eine Runde im Außenpool schwimmen und auf einem der Liegestühle am Pool entspannen.

Gasten van Casa kunnen een bezoek brengen aan de 15e-eeuwse kapel naast de accommodatie, of ontspannen op een ligstoel bij het seizoensgebonden zwembad.
Besuchen Sie gleich neben der Casa die Kapelle aus dem 15. Jahrhundert oder entspannen Sie auf einer Sonnenliege am saisonal geöffneten Pool.

Naast het zwembad is het ook goed toeven, in een gratis ligstoel onder een gratis parasol.
Kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme nutzen Sie neben den Pools.