Vertaling van "naast het fietspad maare " (Nederlands → Duits) :

De appartementen liggen pal naast het fietspad Maare-Mosel, op 7 km van de snelweg A1.
Fahrräder können Sie ebenfalls entleihen. Sie wohnen hier direkt am Maare-Mosel-Radweg nur 7 km von der Autobahn A1 entfernt.

Hotel Al Faro Lodge ligt direct naast het fietspad van het meer Neusiedl en naast een uitgebreid netwerk van looppistes.
Sie wohnen im Hotel Al Faro Lodge direkt am Neusiedler-See-Radweg und an einem ausgedehnten Netz von Laufstrecken.

Dit gezellige, traditionele pension heeft een gunstige ligging in het dorp Kindbergdörfl, naast het fietspad van Mürztal en vlakbij de S6.
Diese gemütliche, traditionsreiche Pension bietet eine verkehrsgünstige Lage im Ortsteil Kindbergdörfl, direkt am Mürztaler Radweg und in unmittelbarer Nähe der Schnellstraße S6.

Het Pension Drahteselböck ligt naast het fietspad, aan de rand van Rust en het bevindt zich op 5 minuten rijden van het Neusiedler Meer.
Direkt am Radweg erwartet Sie am Rande des Ortes Rust die Pension Drahteselböck. Sie wohnen 5 Fahrminuten vom Neusiedler See entfernt.

Het Ferienwohnung-Goldener Winkel biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Holzminden, direct naast het fietspad de Weserradweg.
Die Ferienwohnung-Goldener Winkel bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Holzminden, direkt neben dem Weserradweg.

Arco Antico bevindt zich naast een fietspad en de klimwand Policromuro.
Das Arco Antico befindet sich an einem Radweg und der Kletterwand Policromuro.

Hôtel Les Ecureuils ligt naast een fietspad en op slechts 200 meter van het meer van Moliets.
Das Hôtel Les Ecureuils liegt neben einem Radweg und nur 200 m vom See Moliets entfernt.

Gasten van het La Roseraie kunnen in de omgeving van Wittlich fietsen en wandelen, en het Maare Moezel-fietspad bevindt zich op minder dan 1 kilometer afstand van het hotel.
Die Umgebung von Wittlich eignet sich wunderbar zum Radfahren und Wandern und der Maare-Mosel-Radweg liegt weniger als 1 km vom La Roseraie entfernt.

Het Shinagawa Prince Hotel heeft maar liefst 15 eet- en drinkgelegenheden, 2 zwembaden en een eigen aquarium. Het ligt pal naast treinstation Shinagawa en vanaf daar is het maar 25 minuten met de trein naar de luchthaven Haneda.
Das Prince Hotel bietet Ihnen 15 gastronomische Einrichtungen, 2 Swimmingpools und ein eigenes Aquarium. Sie wohnen direkt neben dem JR-Bahnhof Shinagawa, von dem Sie den Flughafen Haneda nach nur 25 Fahrminuten mit dem Zug erreichen.

Naast het hotel is een fietspad aangelegd. In het park treft u een kinderzwembad en een speeltuin aan.
Der Park lockt mit einem Kinderbecken und einem Spielplatz.