Traduction de «naast het farroupilha-park » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast het Farroupilha-park en de Universidade Federal de Rio Grande Sul, en op 500 meter van de Kathedraal van Porto Alegre.
Das Hotel befindet sich am Park Farroupilha und der staatlichen Universität UFRGS sowie 500 m von der Catedral Mitropolitana de Porto Alegre entfernt.

Andere bezienswaardigheden, zoals het Farroupilha-park en de universiteit UFRGS, bevinden zich op 500 meter afstand.
Andere Sehenswürdigkeiten wie Farroupilha Park und UFRGS Universität sind nach 500 Metern erreichbar

Het hostel ligt op minder dan 3,5 km van het Beira Rio Stadion en op 500 meter van het Farroupilha Park.
Das Hostel liegt 3,4 km vom Stadion Beira Rio und 500 m vom Farroupilha Park entfernt.

Het Eko Residence Hotel ligt in het historische centrum van Porto Alegre, dicht bij het Farroupilha Park, en biedt gemakkelijke toegang tot de metro van de stad, de hoofdwegen, de winkelgebieden en de bezienswaardigheden.
Das in der Altstadt von Porto Alegre und nahe dem Park Farroupilha gelegene Eko Residence Hotel bietet bequemen Zugang zur U-Bahn, den Hauptstraßen, den Einkaufsgegenden und den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Ponte de Pedra wordt omringd door groen en ligt op 8 straten van het populaire Farroupilha Park en de gemeentelijke markt.
Umgeben von Grünflächen erwartet Sie das Hotel Ponte de Pedra, weniger als 8 Häuserblocks vom beliebten Park Farroupilha und dem städtischen Markt entfernt.

Hotel Madrid ligt in Cidade Baixa, op 2 km van het centrum van Porto Alegre en op 5 straten van Farroupilha Park.
Das Hotel Madrid liegt in Cidade Baixa, 2 km von Porto Alegre und 5 Blocks vom Farroupilha Park entfernt.

Het hotel bevindt zich op 4,9 km van het winkelcentrum Bourbon en op 900 meter van Farroupilha Park.
Das Hotel ist 4,9 km vom Einkaufszentrum Bourbon und 900 m vom Park Farroupilha entfernt.

Luka Apartment ligt naast een klein park naast het unieke paleis van Diocletianus en het monument Grgur Ninski. Het appartement heeft een ruim interieur met airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Das nur durch einen kleinen Park vom einzigartigen Diokletianspalast und dem Gregor-von-Nin-Denkmal getrennte Luka Apartment bietet Ihnen eine geräumige und klimatisierte Unterkunft mit LCD-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

24hours-apartment ligt net naast het Wienerberg Park en naast een golfbaan in Wenen. Het beschikt over een restaurant, een tennisbaan en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Unterkunft 24hours-apartment befindet sich in Wien, direkt neben dem Park Wienerberg und neben einem Golfplatz. Sie bietet ein Restaurant, einen Tennisplatz und klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Park Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Schweinfurt, naast een klein park en weg van het verkeerslawaai.
Das Park Hotel liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Schweinfurt, direkt neben einem kleinen Park und abseits vom Verkehrslärm.