Vertaling van "naast het dos ilas " (Nederlands → Duits) :

Fiesta Inn Ciudad Juárez ligt naast het Dos Ilas de Pronaf Park en beschikt over gratis WiFi en een overdekt zwembad.
Angrenzend an den Park Dos Ilas de Pronaf begrüßt Sie das Fiesta Inn Ciudad Juárez mit kostenfreiem WLAN und einem Innenpool.

Het Hotel Apartamentos Gaivota ligt in het centrum van Ponta Delgada, naast Portas Do Mar. Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de jachthaven en bevindt zich midden in de hoofdstad van de Azoren-archipel.
Das im Zentrum von Ponta Delgada und in der Nähe von Portas do Mar gelegene Hotel bietet einen herrlichen Blick auf den Yachthafen in der Hauptstadt des Azoren-Archipels.

Hotel Antines ligt naast de skiliften van Piz la Ila in La Villa in Badia. Het beschikt over ruime kamers, een elegant restaurant en een groot wellnesscentrum met zwembad.
Direkt neben den Skiliften von Piz La Ila in La Villa In Badia erwarten Sie im Hotel Antines geräumige Zimmer, ein elegantes Restaurant und ein großer Wellnessbereich mit Pool.

Hotel Gran Risa ligt direct naast de skilift Piz La Ila, die verbinding biedt met de skigebieden Dolomiti Superski en Sellaronda, en biedt accommodatie met een Alpine stijl in La Villa.
Gleich neben dem Skilift Piz La Ila mit Anbindung an die Skigebiete Dolomiti Superski und Sellaronda bietet das Hotel Gran Risa Unterkünfte im alpenländischen Stil in La Villa.

Varandas do Lago Villa ligt op 5 minuten rijden van het strand Ancão, naast de Quinta do Lago in de Algarve. De villa beschikt over een buitenzwembad en 5 slaapkamers.
Nur 5 Fahrminuten vom Strand Ancão entfernt liegt die Varandas Do Lago Villa bei Quinta do Lago an der Algarve. Hier wohnen Sie in einer Villa mit 5 Schlafzimmern und Außenpool.

Het Monte do Serrado ligt tussen de velden en boomgaarden, naast de A6 en op 5 km van Evora.
Das Monte Do Serrado begrüßt Sie inmitten von Feldern und Plantagen neben der Autobahn A6 und 5 km von Évora entfernt.

Hotel Porto do Mar is een panoramisch resort aan de kust van Natal, naast de vuurtoren van Mãe Luíza.
An der Strandpromenade von Natal, gleich neben dem Leuchtturm Mãe Luiza heißt Sie das Panoramaresort Porto do Mar willkommen.

De bar van Casa do Amarelindo ligt naast de patio, die overdekt is met tropische planten.
Die Bar im Casa Do Amarelindo befindet sich auf der Terrasse und wird von tropischen Pflanzen umgeben.

Naast een buitenzwembad heeft het Pousada do Amparo gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten, gratis parkeergelegenheid, en een handige receptie die 24 uur per dag geopend is.
Neben einem Außenpool bietet das Pousada do Amparo kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels, kostenfreie Parkplätze und eine praktische 24-Stunden-Rezeption.

Quinta Tapada Do Gramacho is een traditionele boerderij die stijlvol gerestaureerd is. Het bevindt zich op een prettige locatie, naast de rivier de Arade en op 15 minuten rijden van een aantal grote stranden.
Das stilvolle Quinta Tapada do Gramacho erwartet Sie in einem restaurierten Bauernhaus in hübscher Lage nahe dem Fluss Arade. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie mehrere große Strände. Erkunden Sie die zauberhafte natürliche Umgebung.