Vertaling van "naast het devesa park " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ultonia ligt naast het Devesa Park, op slechts 10 minuten lopen van de bus- en treinstations, met goede verbindingen naar luchthaven Girona Costa Brava.
Das Hotel Ultonia liegt neben dem Devesa Park, nur 10 Gehminuten von den Bus- und Bahnstationen mit guter Anbindung zum Flughafen Girona Costa Brava entfernt.

Het Devesa Park en de rivier de Onyar liggen op korte loopafstand.
Der Devesa Park und der Fluss Onyar sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Devesa Park ligt op slechts 150 meter afstand, en de trein- en busstations van Girona bevinden zich op ongeveer 15 minuten lopen.
Der Devesa Park ist nur 150 Meter entfernt, und der Bahnhof und Busbahnhof von Girona sind zu Fuß in etwa 15 Minuten erreichbar.

Het Ibis ligt op 950 meter van de rivier Ter en op 10 minuten lopen van het Devesa-park.
Im Ibis wohnen Sie nur 950 m vom Fluss Ter sowie 10 Gehminuten vom Devesa-Park entfernt.

De Girona Apartments bevinden zich in een rustig deel van Girona, in de buurt van het Devesa Park en het sportcentrum Fontajau.
Die Griona Apartments befinden sich in einem ruhigen Viertel von Girona, unweit des Parks Devesa und des Sportzentrums Fontajau.

Het nabijgelegen Devesa Park is ideaal om te wandelen.
Im nahe gelegenen Devesa Park machen Sie ausgiebige Spaziergänge.

Luka Apartment ligt naast een klein park naast het unieke paleis van Diocletianus en het monument Grgur Ninski. Het appartement heeft een ruim interieur met airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Das nur durch einen kleinen Park vom einzigartigen Diokletianspalast und dem Gregor-von-Nin-Denkmal getrennte Luka Apartment bietet Ihnen eine geräumige und klimatisierte Unterkunft mit LCD-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

24hours-apartment ligt net naast het Wienerberg Park en naast een golfbaan in Wenen. Het beschikt over een restaurant, een tennisbaan en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Unterkunft 24hours-apartment befindet sich in Wien, direkt neben dem Park Wienerberg und neben einem Golfplatz. Sie bietet ein Restaurant, einen Tennisplatz und klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Park Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Schweinfurt, naast een klein park en weg van het verkeerslawaai.
Das Park Hotel liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Schweinfurt, direkt neben einem kleinen Park und abseits vom Verkehrslärm.

Premier Inn Manchester (Heaton Park) ligt naast restaurant Heaton Park Beefeater, dat gegrilde gerechten serveert in een gastvrije omgeving.
Im Heaton Park Beefeater Restaurant gleich nebenan genießen Sie Gerichte vom Holzkohlegrill in einer einladenden Atmosphäre.