Vertaling van "naast het dell " (Nederlands → Duits) :

Het Dépendance ligt direct naast het Dell'Angelo Hotel.
Die Dépendance mit familiärer Atmosphäre befindet sich direkt neben dem Hotel Dell’Angelo.

Pal naast het Locanda dell'Orla vertrekken bussen naar Cuneo en Mondovì.
Ein Bus mit Verbindungen nach Cuneo und Mondovì hält direkt neben der Unterkunft.

Residenze dell'Angelo ligt naast het Hotel Dell'Angelo, in het hart van Locarno, op slechts 100 meter van het Piazza Grande.
Direkt neben dem Hotel dell'Angelo begrüßt Sie das Residenze dell'Angelo im Herzen von Locarno, nur 100 m von der Piazza Grande entfernt.

Hotel Palazzo Delle Stelline is gevestigd in een voormalig klooster in het historische centrum van Milaan, naast de kerk van Santa Maria delle Grazie met de beroemde fresco van Leonardo da Vinci.
Das Palazzo Delle Stelline begrüßt Sie in einem ehemaligen Kloster im historischen Stadtzentrum, gleich neben der Kirche Santa Maria delle Grazie mit den berühmten Fresken von Leonardo da Vinci.

Chiostro delle Monache is gevestigd in een voormalig franciscanenklooster uit de 15e eeuw en ligt net buiten de Etruskische muren van Volterra, naast het ziekenhuis Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.
Das Chiostro Delle Monache ist ein ehemaliges Franziskanerkloster aus dem 15. Jahrhundert und begrüßt Sie direkt außerhalb der etruskischen Mauern von Volterra neben dem Krankenhaus Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.

De moderne Residenza dell'Orafo ligt direct naast het treinstation Santa Maria Novella van Florence.
Die moderne Unterkunft La Residenza Dell'Orafo begrüßt Sie direkt am Bahnhof Firenze Santa Maria Novella.

Deze accommodatie ligt naast de kerk Madonna dell'Orto in het stadsdeel Cannaregio van Venetië en biedt moderne appartementen.
Das Hotel liegt direkt neben der Kirche von Madonna dell'Orto im Cannaregio-Viertel von Venedig und empfängt Sie mit modernen Apartments.

Het Locanda del Golfo e delle 5 Terre is een klein pension naast het voetgangersgebied, op 100 meter van het treinstation van La Spezia.
Das Locanda del Golfo e delle 5 Terre ist ein kleines Gästehaus neben der Fußgängerzone und 100 m vom Bahnhof La Spezia entfernt.

San San Marco Luxury – Torre dell’Orologio Suites biedt accommodatie naast het San Marcoplein en vlak bij de Brug der Zuchten.
Neben dem Markusplatz und in der Nähe der Seufzerbrücke empfängt Sie das San Marco Luxury - Torre dell'Orologio Suites mit einer Vielzahl von Zimmerkategorien und einer ruhigen Umgebung im Zentrum von Venedig.

Albergo Degli Amici wordt door een familie beheerd en ligt naast de universiteit Chieti G. D'Annunzio en het hospitaal Policlinico Colle dell'Ara.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt neben der Universität D'Annunzio und dem Krankenhaus Policlinico Colle Dell'Ara in Chiete.