Vertaling van "naast het complex te vinden " (Nederlands → Duits) :

De rivier de Belize is pal naast het complex te vinden en de internationale luchthaven Phillip SW Goldson ligt op 1 uur rijden.
Der Fluss Belize River verläuft direkt neben der Anlage und den internationalen Flughafen Philip S. W. Goldson erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde.

Naast het complex zijn tal van winkels en eetgelegenheden te vinden. Alle kamers zijn voorzien van beddengoed, handdoeken en comfortabele bedden.
Alle Zimmer sind mit Bettwäsche, Handtüchern und bequemen Betten ausgestattet.

Naast restaurants met buffetten, à-la-carte-opties en snacks zijn er nog 5 bars rond het complex te vinden.
Neben den Snack-, Buffet- und A-la-carte-Restaurants laden auch 5 Bars zum Verweilen ein.

Hyatt Regency Hotel ligt naast het Complexe Desjardins, waar winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Hyatt Regency Hotel liegt neben dem Complexe Desjardins, in dem Sie eine Reihe von Geschäften und Restaurants erwartet.

Er bevinden zich 2 grote supermarkten naast het Complex en in de accommodatie is een speelgoedwinkel.
2 große Supermärkte befinden sich neben dem Komplex, während Sie in der Unterkunft einen Spielzeugladen besuchen können.

In de zomerse hitte kunt u ter verkoeling een duik nemen in het zwembad (300 m²) van het hotel. Voor het avondeten kunt u van een cocktail genieten, zelfs in de hot tub die naast het zwembad te vinden is.
Nehmen Sie ein kühlendes Bad in dem 300 m² großen Pool des Hotels oder genießen Sie einen Cocktail vor dem Abendessen im hoteleigenen Whirlpool, der sich direkt neben dem Pool befindet.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de recreatie-faciliteiten in de Reflexions Health and Leisure Club, dat naast het hotel te vinden is.
Nutzen Sie kostenlos sämtliche Freizeiteinrichtungen des Reflexions Health and Leisure Club, der sich direkt neben dem Hotel befindet.

Er is een speeltuin op het terrein en faciliteiten voor basketbal en voetbal zijn naast de accommodatie te vinden.
Am Haus befindet sich ein Kinderspielplatz und Basketball- sowie Fußballeinrichtungen liegen neben der Unterkunft.

Het is 10 minuten rijden naar her treinstation van Fez, en het Bou Inania Madrasa is direct naast het Riad te vinden.
Den Bahnhof Fès erreichen Sie in 10 Autominuten und die Bou Inania Madrasa befindet sich direkt neben dem Riad.

Veel verschillende restaurants zijn naast het hotel te vinden.
Viele verschiedene Restaurants warten neben dem Hotel auf Ihren Besuch.