Vertaling van "naast het complexe " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich 2 grote supermarkten naast het Complex en in de accommodatie is een speelgoedwinkel.
2 große Supermärkte befinden sich neben dem Komplex, während Sie in der Unterkunft einen Spielzeugladen besuchen können.

Op het strand naast het complex zijn ligstoelen en parasols beschikbaar.
Am Strand neben dem Komplex stehen Ihnen Liegen und Sonnenschirme zur Verfügung.

Naast het complex ligt een bakkerij waar u terecht kunt voor een heerlijk ontbijt.
Direkt neben an gibt es eine Bäckerei, in der Sie frühstücken können.

Hyatt Regency Hotel ligt naast het Complexe Desjardins, waar winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Hyatt Regency Hotel liegt neben dem Complexe Desjardins, in dem Sie eine Reihe von Geschäften und Restaurants erwartet.

Bovendien kunt u er ontbijten, direct naast het complex.
Das Frühstück können Sie im Le Suffren Hôtel genießen, das sich direkt neben der Unterkunft befindet.

Direct naast het complex zijn 2 restaurants die ontbijt, lunch en diner serveren.
Direkt neben dem Komplex laden 2 Restaurants zum Frühstück, Mittag- und Abendessen ein.

Pal naast het complex ligt een supermarkt en op maar 100 meter vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
Ein Supermarkt befindet sich direkt vor dem Komplex; viele Geschäfte, Bars und Restaurants liegen nur 100 m entfernt.

Naast het complex vindt u een pizzeria en een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu staan. Op maar 35 meter van de accommodatie is een supermarkt gevestigd.
Neben dem Komplex befinden sich eine Pizzeria und ein Restaurant, das Sie mit traditioneller österreichischer Küche verwöhnt. Ein Supermarkt ist nur 35 m entfernt.

Het restaurant naast het complex valt onder hetzelfde management en serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Lombardije.
Ein mit Münzen betriebener Wäscheservice ist ebenfalls vorhanden. Das Restaurant nebenan befindet sich unter derselben Leitung und bietet italienische Küche sowie Spezialitäten aus der Region Lombardei.

Deze bevinden zich vlak naast het complex of zijn binnen een paar minuten met de bus te bereiken. Alle studio's en appartementen zijn voorzien van airconditioning en een moderne inrichting.
Die klimatisierten Studios und Apartments sind alle in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche.