Traduction de «naast het buitenzwembad bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het buitenzwembad bevindt zich een zonneterras met gratis ligstoelen.
Auf der Sonnenterrasse am Außenpool stehen kostenfreie Sonnenliegen für Sie bereit.

Naast het hotel bevindt zich een verwarmd buitenzwembad (geothermisch) met hete baden.
Direkt neben dem Hotel befindet sich ein geothermisch beheizter Außenpool mit einem Whirlpool.

De pianobar van het Hotel Azur bevindt zich naast het buitenzwembad.
Die Pianobar befindet sich direkt neben dem Außenpool des Hotels Azur, das Ihnen jeden Abend auch Live-Entertainment bietet.

Tijdens het zomerseizoen kunt u gratis gebruikmaken van het buitenzwembad van Stans, dat zich naast het hotel bevindt.
Während der Sommersaison profitieren Sie als Hotelgast von kostenfreiem Eintritt in das Freibad von Stans gleich neben dem Hotel.

Hotel Byron heeft een groot buitenzwembad en een stijlvolle Amerikaanse bar, die zich in de zomer naast het zwembad bevindt.
Der große Außenpool des Hotel Byron lockt zum erfrischenden Sprung ins kühle Nass, während die amerikanische Bar mit stilvollem Ambiente und guten Drinks überzeugt.

Naast Haus Talblick bevindt zich een openbaar buitenzwembad.
Ein öffentliches Freibad befindet sich neben dem Haus Talblick, Langlaufpisten sind 50 m entfernt.

Pal naast het hotel bevindt zich een Italiaans restaurant. Op slechts een paar meter lopen vindt u een bushalte (lijn 1, 2 en 27) en slot Mirabell bevindt zich op 500 meter afstand.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt befindet sich Bushaltestelle (Linien 1, 2 und 27). Schloss Mirabell erreichen Sie nach 500 m.

Er is een bar naast het buitenzwembad.
Neben dem Außenpool finden Sie eine Bar.

Naast een buitenzwembad heeft het Pousada do Amparo gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten, gratis parkeergelegenheid, en een handige receptie die 24 uur per dag geopend is.
Neben einem Außenpool bietet das Pousada do Amparo kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels, kostenfreie Parkplätze und eine praktische 24-Stunden-Rezeption.

Naast een buitenzwembad biedt het Refúgio da Vila ook een fitnesscentrum en een massageservice.
Darüber hinaus bietet das Refúgio da Vila einen Außenpool, ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und einen Kinderspielplatz an.