Traduction de «naast hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit croissants en zoete deegwaren, naast hartige gerechten zoals vleeswaren, kaas en eieren.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit Croissants, Gebäck sowie herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Käse und Eiern serviert.

In de ontbijtzaal, naast de receptie, wordt een ontbijt geserveerd met zoete en hartige gerechten.
Das Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen können Sie im Frühstücksraum neben der Rezeption genießen.

Er wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd en het zusterhotel naast het Sabra heeft een restaurant dat vis- en vleesgerechten serveert.
Zum Frühstück stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Buffet, während im benachbarten Partnerhotel ein Restaurant Meeresfrüchte und Fleischgerichte für Sie zubereitet.

Er wordt een hartig ontbijt geserveerd. In het restaurant worden verse zeevruchten geserveerd naast Connemara lamsvlees en sappige Ierse steaks.
Morgens genießen Sie ein herzhaftes Frühstück. Das Restaurant serviert frische Meeresfrüchte, Lamm aus Connemara und saftige irische Steaks, begleitet von einem Glas Wein.

Het café en de patisserie van het Bosek liggen naast de deur en serveren een verscheidenheid aan Oostenrijkse delicatessen, zoals zelfgemaakte Strudel met pruimen en bosbessen, ijs en hartige snacks.
Das Café und die Konditorei Bosek nebenan servieren Ihnen eine Auswahl an österreichischen Spezialitäten, wie hausgemachte Strudel mit Pflaumen und Heidelbeeren sowie Eis und herzhafte Snacks.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals yoghurt, kaas en gebak, naast heerlijke koffie.
Das Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Speisen, wie z. B. Kaffee, Joghurt, Käse und Gebäck.

Het Maso Speron D'Oro biedt u naast een tuin en een kinderspeelplaats ook een hartig ontbijtbuffet met vleeswaren en gebak.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Aufschnitt und Kuchen können Sie im Maos Speron D'Oro genießen, das auch einen Garten mit einem Kinderspielplatz bietet.